[gnome-contacts] Update Brazilian Portuguese translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 375a2461ef5962955f1f4ae554ff5c5edf059b44
Author: Rafael Fontenelle <rafaelff gnome org>
Date:   Sat Sep 4 09:06:45 2021 +0000

    Update Brazilian Portuguese translation

 po/pt_BR.po | 7 +++----
 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 0bbc184a..876602d6 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-contacts master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-contacts/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2021-08-20 11:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-24 10:36-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-24 13:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-04 06:06-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff gnome org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list gnome org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -221,7 +221,6 @@ msgid "Add contact"
 msgstr "Adicionar contato"
 
 #: data/ui/contacts-main-window.ui:198
-#| msgid "Select Picture"
 msgid "Select Items"
 msgstr "Selecionar itens"
 
@@ -416,7 +415,7 @@ msgstr "Apelido"
 
 #: src/contacts-contact-sheet.vala:311 src/contacts-editor-property.vala:569
 msgid "Birthday"
-msgstr "Data de aniversário"
+msgstr "Data de nascimento"
 
 #: src/contacts-contact-sheet.vala:318 src/contacts-editor-property.vala:529
 msgid "Note"