[gnome-chess] Update Korean translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 7985664bfc7f46e86edd85cbac944dd6b20fd41d
Author: Seong-ho Cho <shcho gnome org>
Date:   Sat Nov 13 17:33:17 2021 +0000

    Update Korean translation

 help/ko/ko.po | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/help/ko/ko.po b/help/ko/ko.po
index ed13ed9..5740931 100644
--- a/help/ko/ko.po
+++ b/help/ko/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-chess master\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-11 13:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-12 18:41+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-29 23:21+0900\n"
 "Language-Team: Korean <gnome-kr googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -77,9 +77,9 @@ msgid ""
 "have an account, just click on the <gui>New Account</gui> link to create one."
 msgstr ""
 "참여하려면 계정이 필요하며, 계정이 있으면 접근 권한을 가지게 되며 버그를 신고"
-"할 수 있고 의견을 제시할 수 있으며 보고한 버그에 대해 전자메일로 업데이트를 "
-"받을 수 있습니다. 만약 계정이 없다면 <gui>Sign in/Register</gui>을 누르면 계"
-"정을 만들 수 있습니다."
+"할 수 있고 의견을 제시할 수 있습니다. 또한,  보고한 버그의 최신 현황을 전자메"
+"일로 받을 수 있습니다. 만약 계정이 없다면 <gui>New Account</gui>을 눌러 계정"
+"을 만들 수 있습니다."
 
 #. (itstool) path: page/p
 #: C/bug-filing.page:28
@@ -103,8 +103,8 @@ msgid ""
 "<gui>Labels</gui> menu. Fill in the Title and Description sections and click "
 "<gui>Submit Issue</gui>."
 msgstr ""
-"새로운 기능을 요청하려면 <gui>Label</gui> 메뉴에 있는 <gui>Feature</gui>를 선"
-"택합니다. 제목과 설명 부분을 채운 다음 <gui>Submit issue</gui>를 누릅니다."
+"새로운 기능을 요청하려면 <gui>Label</gui> 메뉴에 있는 <gui>1.Feature</gui>를 "
+"선택합니다. 제목과 설명 부분을 채운 다음 <gui>Submit issue</gui>를 누릅니다."
 
 #. (itstool) path: page/p
 #: C/bug-filing.page:36
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
 #: C/index.page:7
 msgctxt "link:trail"
 msgid "GNOME Chess"
-msgstr "GNOME Chess"
+msgstr "그놈 체스"
 
 #. (itstool) path: info/title
 #: C/index.page:8
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "그놈 체스"
 #: C/index.page:9
 msgctxt "text"
 msgid "GNOME Chess"
-msgstr "GNOME Chess"
+msgstr "그놈 체스"
 
 #. (itstool) path: page/title
 #: C/index.page:20