[dconf-editor] Update Catalan translation

[Jordi Mas <jmas src gnome org>]

commit 780d99d57de53d2e1d1830579c01c66ed783dab7
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Tue May 4 05:46:14 2021 +0200

    Update Catalan translation

 po/ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index aacbe60f..0ae5cd69 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -1718,14 +1718,14 @@ msgstr "Menú d'accions"
 #: editor/help-overlay.ui:66
 msgctxt "shortcut window"
 msgid "Path bar menu"
-msgstr "Camí del menú de la barra"
+msgstr "Menú de la barra de camí"
 
 #. Translators: header in the shortcut window, for moving to paths known by
 #. the headerbar
 #: editor/help-overlay.ui:76
 msgctxt "shortcut window"
 msgid "Path bar navigation"
-msgstr "Navegació de barra de camins"
+msgstr "Navegació amb la barra de camí"
 
 #. Translators: Alt-Shift-Up action; browse to the '/' folder
 #: editor/help-overlay.ui:81