[xdg-user-dirs-gtk] Add Nepali translation



commit eb2d5a91595b68815b182afd67f6a9a5d5ae4c65
Author: Pawan Chitrakar <chautari gmail com>
Date:   Sun May 2 17:13:51 2021 +0000

    Add Nepali translation

 po/LINGUAS |  1 +
 po/ne.po   | 70 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 71 insertions(+)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 07b56e6..7e1c083 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -47,6 +47,7 @@ mr
 ms
 nb
 nds
+ne
 nl
 nn
 oc
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
new file mode 100644
index 0000000..69e9640
--- /dev/null
+++ b/po/ne.po
@@ -0,0 +1,70 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/xdg-user-dirs-gtk/";
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-28 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-05-02 22:56+0545\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"Last-Translator: Pawan Chitrakar <chautari gmail com>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: ne\n"
+
+#: ../update.c:186
+msgid "Update standard folders to current language?"
+msgstr "हालको भाषामा मानक फोल्डरहरू अद्यावधिक गर्नुहुन्छ?"
+
+#: ../update.c:188
+msgid ""
+"You have logged in in a new language. You can automatically update the names "
+"of some standard folders in your home folder to match this language. The "
+"update would change the following folders:"
+msgstr ""
+"तपाईँले नयाँ भाषामा लगइन गर्नुभएको छ । तपाईँले यो भाषा मिलाउन तपाईँको गृह फोल्डरमा केही "
+"मानक फोल्डरको नाम स्वचालित रूपमा अद्यावधिक गर्न सक्नुहुन्छ । अद्यावधिकले निम्न फोल्डरहरू "
+"परिवर्तन गर्दछ:"
+
+#: ../update.c:191
+msgid "_Keep Old Names"
+msgstr "पुराना नामहरू राख्नुहोस्"
+
+#: ../update.c:192
+msgid "_Update Names"
+msgstr "अद्यावधिक नाम"
+
+#: ../update.c:218
+msgid "Current folder name"
+msgstr "हालको फोल्डरको नाम"
+
+#: ../update.c:223
+msgid "New folder name"
+msgstr "नयाँ फोल्डर नाम"
+
+#: ../update.c:233
+msgid "Note that existing content will not be moved."
+msgstr "याद गर्नुहोस्, अवस्थित सामग्री सारिने छैन ।"
+
+#: ../update.c:240
+msgid "_Don't ask me this again"
+msgstr "मलाई फेरि नभन्नुहोस्"
+
+#: ../update.c:257
+msgid "There was an error updating the folders"
+msgstr "फोल्डर अद्यावधिक गर्दा त्यहाँ एउटा त्रुटि थियो"
+
+#: ../user-dirs-update-gtk.desktop.in.h:1
+msgid "User folders update"
+msgstr "प्रयोगकर्ता फोल्डर अद्यावधिक गर्नुहोस्"
+
+#: ../user-dirs-update-gtk.desktop.in.h:2
+msgid "Update common folders names to match current locale"
+msgstr "हालको लोक्याल मिलाउन साझा फोल्डरनामहरू अद्यावधिक गर्नुहोस्"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]