[damned-lies] Refs #169 - Always show module 'pure' name beside a more verbose description

[Claude Paroz <claudep src gnome org>]

commit f51d610b5db02fc85a1af1c1a452ddc39ddf07f3
Author: Claude Paroz <claude 2xlibre net>
Date:   Mon Mar 22 22:52:10 2021 +0100

    Refs #169 - Always show module 'pure' name beside a more verbose description

 stats/models.py | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/stats/models.py b/stats/models.py
index 29eb845f..631c6611 100644
--- a/stats/models.py
+++ b/stats/models.py
@@ -116,7 +116,9 @@ class Module(models.Model):
         return reverse('module', args=[self.name])
 
     def get_description(self):
-        return self.description and _(self.description) or self.name
+        if self.description:
+            return '{name} — {description}'.format(name=self.name, description=_(self.description))
+        return self.name
 
     def get_comment(self):
         comment = self.comment and _(self.comment) or ""
@@ -1425,7 +1427,7 @@ class Statistics(models.Model):
 
     @property
     def module_description(self):
-        return self.branch.module.description or self.branch.module.name
+        return self.branch.module.get_description()
 
     def has_reducedstat(self):
         return bool(self.part_po is not None and self.part_po != self.full_po)