[gnome-user-docs] Update Catalan translation

[Jordi Mas <jmas src gnome org>]

commit b0030c7bc430f449f90b4e1f4d131faee13a0bfe
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Sun Mar 7 22:15:42 2021 +0100

    Update Catalan translation

 gnome-help/ca/ca.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/gnome-help/ca/ca.po b/gnome-help/ca/ca.po
index 6223fa42..5d27d309 100644
--- a/gnome-help/ca/ca.po
+++ b/gnome-help/ca/ca.po
@@ -13908,7 +13908,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: item/title
 #: C/nautilus-connect.page:161
 msgid "Windows share"
-msgstr "Compartir finestra"
+msgstr "Recursos compartits de Windows"
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: C/nautilus-connect.page:162
@@ -13929,7 +13929,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: item/p
 #: C/nautilus-connect.page:167
 msgid "A typical Windows share URL looks like this:"
-msgstr "Un URL típic per a compartir de Windows es mostra així:"
+msgstr "Un URL típic de recursos compartits de Windows es mostra així:"
 
 #. (itstool) path: example/p
 #: C/nautilus-connect.page:169
@@ -14733,7 +14733,7 @@ msgstr "Controlar quan s'utilitzen les imatges miniatures per als fitxers."
 #. (itstool) path: page/title
 #: C/nautilus-preview.page:30
 msgid "File manager preview preferences"
-msgstr "Preferències de previsualització de l'administrador de fitxers"
+msgstr "Preferències de previsualització del gestor de fitxers"
 
 #. (itstool) path: page/p
 #: C/nautilus-preview.page:32