[libgweather] Updated Lithuanian locations

From: Aurimas Černius <aurimasc src gnome org>
To: commits-list gnome org
Cc:
Subject: [libgweather] Updated Lithuanian locations
Date: Sun, 27 Jun 2021 15:36:32 +0000 (UTC)
commit fc6bae8c300fe5aa6302cfd688f8db1f5dcf736f
Author: Aurimas Černius <aurisc4 gmail com>
Date:   Sun Jun 27 18:36:24 2021 +0300

    Updated Lithuanian locations

 po-locations/lt.po | 494 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 487 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po-locations/lt.po b/po-locations/lt.po
index 9a7056d6..0502d331 100644
--- a/po-locations/lt.po
+++ b/po-locations/lt.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lt\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-26 00:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-10 22:19+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-21 23:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-27 18:35+0300\n"
 "Last-Translator: Aurimas Černius <aurisc4 gmail com>\n"
 "Language-Team: Lietuvių <gnome-lt lists akl lt>\n"
 "Language: lt\n"
@@ -8163,10 +8163,22 @@ msgstr "Shizzafon"
 msgid "Tel Aviv"
 msgstr "Tel Avivas"
 
+#. A city in Italy
+#| msgid "Argentia"
+msgid "Agrigento"
+msgstr "Agrigentas"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Albenga"
 msgstr "Albenga"
 
+#. A city in Italy
+#| msgctxt "City in Egypt"
+#| msgid "Alexandria"
+msgctxt "City in Piedmont, Italy"
+msgid "Alessandria"
+msgstr "Aleksandrija"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Alghero"
 msgstr "Alghero"
@@ -8175,18 +8187,67 @@ msgstr "Alghero"
 msgid "Ancona"
 msgstr "Ankona"
 
+#. A city in Italy
+#| msgid "Adrian"
+msgid "Andria"
+msgstr "Andrija"
+
+#. A city in Italy
+#| msgid "Mostar"
+msgid "Aosta"
+msgstr "Aosta"
+
+#. A city in Italy
+msgid "Arezzo"
+msgstr "Arezas"
+
+#. A city in Italy
+msgid "Ascoli Piceno"
+msgstr "Askoli Pičenas"
+
+#. A city in Italy
+msgctxt "City in Piedmont, Italy"
+msgid "Asti"
+msgstr "Astis"
+
+#. A city in Italy
+#| msgid "Bellin"
+msgid "Avellino"
+msgstr "Avelinas"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Aviano"
 msgstr "Aviano"
 
 #. A city in Italy
+#| msgid "Bari"
+msgctxt "City in Italy"
 msgid "Bari"
-msgstr "Bari"
+msgstr "Baris"
+
+#. A city in Italy
+#| msgid "Valletta"
+msgid "Barletta"
+msgstr "Barleta"
+
+#. A city in Italy
+#| msgid "Bellin"
+msgid "Belluno"
+msgstr "Belunas"
+
+#. A city in Italy
+msgid "Benevento"
+msgstr "Beneventas"
 
 #. A city in Italy
 msgid "Bergamo"
 msgstr "Bergamo"
 
+#. A city in Italy
+#| msgid "Pella"
+msgid "Biella"
+msgstr "Biela"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Bologna"
 msgstr "Bologna"
@@ -8211,22 +8272,63 @@ msgstr "Brindisi"
 msgid "Cagliari"
 msgstr "Cagliari"
 
+#. A city in Italy
+#| msgid "Catania"
+msgid "Caltanissetta"
+msgstr "Kaltaniseta"
+
+#. A city in Italy
+#| msgid "Campos"
+msgid "Campobasso"
+msgstr "Kampobasas"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Capri"
 msgstr "Capri"
 
+#. A city in Italy
+#| msgid "Carbondale"
+msgid "Carbonia"
+msgstr "Karbonija"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Case Arfel"
 msgstr "Case Arfel"
 
+#. A city in Italy
+msgctxt "City in Italy"
+msgid "Caserta"
+msgstr "Kaserta"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Catania"
 msgstr "Catania"
 
+#. A city in Italy
+#| msgid "Catania"
+msgid "Catanzaro"
+msgstr "Kantazaras"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Cervia"
 msgstr "Cervia"
 
+#. A city in Italy
+#| msgid "Rieti"
+msgid "Chieti"
+msgstr "Čietis"
+
+#. A city in Italy
+#| msgid "Comox"
+msgctxt "City in Italy"
+msgid "Como"
+msgstr "Komas"
+
+#. A city in Italy
+#| msgid "Penza"
+msgid "Cosenza"
+msgstr "Kosenza"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Crotone"
 msgstr "Crotone"
@@ -8243,6 +8345,16 @@ msgstr "Decimomannu"
 msgid "Dobbiaco"
 msgstr "Dobbiaco"
 
+#. A city in Italy
+#| msgid "Ennadai"
+msgid "Enna"
+msgstr "Ena"
+
+#. A city in Italy
+#| msgid "Vermont"
+msgid "Fermo"
+msgstr "Fermas"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Ferrara"
 msgstr "Ferrara"
@@ -8255,6 +8367,11 @@ msgctxt "City in Italy"
 msgid "Florence"
 msgstr "Florencija"
 
+#. A city in Italy
+#| msgid "Poggiale"
+msgid "Foggia"
+msgstr "Fogija"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Forlì"
 msgstr "Forlì"
@@ -8278,6 +8395,11 @@ msgstr "Ginosa Marina"
 msgid "Gioia del Colle"
 msgstr "Gioia del Colle"
 
+#. A city in Italy
+msgctxt "City in Italy"
+msgid "Gorizia"
+msgstr "Goricija"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Grazzanise"
 msgstr "Grazzanise"
@@ -8290,6 +8412,11 @@ msgstr "Grosseto"
 msgid "Grottaglie"
 msgstr "Grottaglie"
 
+#. A city in Italy
+#| msgid "Sarnia"
+msgid "Isernia"
+msgstr "Isernija"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Isola del Cantone"
 msgstr "Isola del Cantone"
@@ -8298,6 +8425,11 @@ msgstr "Isola del Cantone"
 msgid "L'Aquila"
 msgstr "L'Aquila"
 
+#. A city in Italy
+#| msgid "La Serena"
+msgid "La Spezia"
+msgstr "La Specija"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Laigueglia"
 msgstr "Laigueglia"
@@ -8314,10 +8446,42 @@ msgstr "Latina"
 msgid "Lecce"
 msgstr "Lecce"
 
+#. A city in Italy
+#| msgid "Lecce"
+msgid "Lecco"
+msgstr "Lekas"
+
+#. A city in Italy
+msgctxt "Italian city of Livorno"
+msgid "Leghorn"
+msgstr "Legornas"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Lucca"
 msgstr "Lucca"
 
+#. A city in Italy
+#| msgid "Herat"
+msgid "Macerata"
+msgstr "Macerata"
+
+#. A city in Italy
+#| msgid "Manta"
+msgctxt "Italian city of Mantova"
+msgid "Mantua"
+msgstr "Mantua"
+
+#. A city in Italy
+#| msgid "Massena"
+msgctxt "City in Italy"
+msgid "Massa"
+msgstr "Masa"
+
+#. A city in Italy
+#| msgid "Hatteras"
+msgid "Matera"
+msgstr "Matera"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Messina"
 msgstr "Messina"
@@ -8329,6 +8493,16 @@ msgstr "Messina"
 msgid "Milan"
 msgstr "Milan"
 
+#. A city in Italy
+#| msgid "Kadena"
+msgctxt "City in Italy"
+msgid "Modena"
+msgstr "Modena"
+
+#. A city in Italy
+msgid "Monza"
+msgstr "Monza"
+
 #. A city in Italy.
 #. "Naples" is the traditional English name.
 #. The local name in Italian is "Napoli".
@@ -8337,10 +8511,29 @@ msgctxt "City in Italy"
 msgid "Naples"
 msgstr "Neapolis"
 
+#. A city in Italy
+msgid "Novara"
+msgstr "Novara"
+
+#. A city in Italy
+msgid "Nuoro"
+msgstr "Nuoras"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Olbia"
 msgstr "Olbia"
 
+#. A city in Italy
+#| msgid "Bristol"
+msgid "Oristano"
+msgstr "Oristanas"
+
+#. A city in Italy
+#| msgid "Paducah"
+msgctxt "Italian city of Padova"
+msgid "Padua"
+msgstr "Padua"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Palazzo"
 msgstr "Palazzo"
@@ -8361,10 +8554,18 @@ msgstr "Pantelleria"
 msgid "Parma"
 msgstr "Parma"
 
+#. A city in Italy
+msgid "Pavia"
+msgstr "Pavija"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Perugia"
 msgstr "Perugia"
 
+#. A city in Italy
+msgid "Pesaro"
+msgstr "Pesaras"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Pescara"
 msgstr "Pescara"
@@ -8377,14 +8578,51 @@ msgstr "Piacenza"
 msgid "Pisa"
 msgstr "Pisa"
 
+#. A city in Italy
+#| msgid "Chistochina"
+msgid "Pistoia"
+msgstr "Pistoja"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Pontecagnano"
 msgstr "Pontecagnano"
 
+#. A city in Italy
+#| msgid "Borden"
+msgid "Pordenone"
+msgstr "Pordenonė"
+
+#. A city in Italy
+#| msgid "Penza"
+msgctxt "City in Italy"
+msgid "Potenza"
+msgstr "Potenza"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Pratica di Mare"
 msgstr "Pratica di Mare"
 
+#. A city in Italy
+#| msgid "Pratt"
+msgctxt "City in Italy"
+msgid "Prato"
+msgstr "Pratas"
+
+#. A city in Italy
+msgid "Ragusa"
+msgstr "Ragusa"
+
+#. A city in Italy
+#| msgid "Vienna"
+msgctxt "City in Italy"
+msgid "Ravenna"
+msgstr "Ravena"
+
+#. A city in Italy
+#| msgid "Reggio di Calabria"
+msgid "Reggio Emilia"
+msgstr "Regijo Emilija"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Reggio di Calabria"
 msgstr "Reggio di Calabria"
@@ -8413,6 +8651,15 @@ msgstr "Roma"
 msgid "Ronchi dei Legionari"
 msgstr "Ronchi dei Legionari"
 
+#. A city in Italy
+msgid "Rovigo"
+msgstr "Rovigas"
+
+#. A city in Italy
+#| msgid "Palermo"
+msgid "Salerno"
+msgstr "Salernas"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Salignano"
 msgstr "Salignano"
@@ -8425,22 +8672,69 @@ msgstr "San Stèfano"
 msgid "Sant'Eufemia Lamezia"
 msgstr "Sant'Eufemia Lamezia"
 
+#. A city in Italy
+#| msgid "Makassar"
+msgid "Sassari"
+msgstr "Sasaris"
+
+#. A city in Italy
+#| msgid "Savoonga"
+msgctxt "City in Italy"
+msgid "Savona"
+msgstr "Savona"
+
+#. A city in Italy
+#| msgid "Londrina"
+msgid "Sondrio"
+msgstr "Sondrija"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Sporminore"
 msgstr "Sporminore"
 
+#. A city in Italy
+#| msgid "Syracuse"
+msgctxt "Italian city of Siracusa"
+msgid "Syracuse"
+msgstr "Sirakūzai"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Tamaricciola"
 msgstr "Tamaricciola"
 
+#. A city in Italy
+#| msgid "Tarapoto"
+msgid "Taranto"
+msgstr "Tarantas"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Tarvisio"
 msgstr "Tarvisio"
 
+#. A city in Italy
+msgid "Teramo"
+msgstr "Teramas"
+
+#. A city in Italy
+msgid "Terni"
+msgstr "Ternis"
+
+#. A city in Italy
+#| msgid "Trang"
+msgid "Trani"
+msgstr "Tranis"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Trapani"
 msgstr "Trapani"
 
+#. A city in Italy
+#| msgctxt "City in Ontario, Canada"
+#| msgid "Trenton"
+msgctxt "City in Italy"
+msgid "Trento"
+msgstr "Trentas"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Trevico"
 msgstr "Trevico"
@@ -8460,6 +8754,15 @@ msgstr "Triestas"
 msgid "Turin"
 msgstr "Turin"
 
+#. A city in Italy
+msgid "Udine"
+msgstr "Udinezė"
+
+#. A city in Italy
+#| msgid "Varennes"
+msgid "Varese"
+msgstr "Varezė"
+
 #. A city in Italy.
 #. "Venice" is the traditional English name.
 #. The local name in Italian is "Venezia".
@@ -8468,9 +8771,26 @@ msgid "Venice"
 msgstr "Venice"
 
 #. A city in Italy
+#| msgid "Albania"
+msgid "Verbania"
+msgstr "Verbanija"
+
+#. A city in Italy
+msgid "Vercelli"
+msgstr "Verčelis"
+
+#. A city in Italy
+#| msgid "Verona"
+msgctxt "City in Italy"
 msgid "Verona"
 msgstr "Verona"
 
+#. A city in Italy
+#| msgctxt "City in Spain"
+#| msgid "Valencia"
+msgid "Vibo Valentia"
+msgstr "Vibo Valencija"
+
 #. A city in Italy
 msgid "Vicenza"
 msgstr "Vinčenza"
@@ -9970,7 +10290,6 @@ msgid "Nawabshah"
 msgstr "Nawabshah"
 
 #. A city in Pakistan (KPK Capital)
-#| msgid "Delaware"
 msgid "Peshawar"
 msgstr "Pešavaras"
 
@@ -11066,6 +11385,10 @@ msgstr "Arua"
 msgid "Agoncillo"
 msgstr "Agoncillo"
 
+#. A city in Spain
+msgid "Albacete"
+msgstr "Albačetė"
+
 #. A city in Spain
 msgid "Alcantarilla"
 msgstr "Alcantarilla"
@@ -11094,6 +11417,10 @@ msgstr "Atogo"
 msgid "Avilés"
 msgstr "Avilés"
 
+#. A city in Spain
+msgid "Badajoz"
+msgstr "Badajozas"
+
 #. A city in Spain
 msgid "Barajas"
 msgstr "Barajas"
@@ -11107,6 +11434,20 @@ msgstr "Barselona"
 msgid "Bilbao"
 msgstr "Bilbao"
 
+#. A city in Spain
+#| msgid "Burgas"
+msgid "Burgos"
+msgstr "Burgas"
+
+#. A city in Spain
+msgid "Castellón de la Plana"
+msgstr "Planos Kastelionas"
+
+#. A city in Spain
+#| msgid "Ciudad Choluteca"
+msgid "Ciudad Real"
+msgstr "Čiudad Realas"
+
 #. A city in Spain
 msgid "Colmenar Viejo"
 msgstr "Colmenar Viejo"
@@ -11119,6 +11460,18 @@ msgstr "Corcovados"
 msgid "Cuatro Vientos"
 msgstr "Cuatro Vientos"
 
+#. A city in Spain
+msgid "Cuenca"
+msgstr "Čiuenza"
+
+#. A city in Spain
+msgid "Cáceres"
+msgstr "Kaseresas"
+
+#. A city in Spain
+msgid "Cádiz"
+msgstr "Cadizas"
+
 #. A city in Spain
 msgctxt "City in Spain"
 msgid "Córdoba"
@@ -11156,18 +11509,42 @@ msgstr "Chichonas"
 msgid "Granada"
 msgstr "Granada"
 
+#. A city in Spain
+#| msgid "Guadalajara"
+msgctxt "City in Spain"
+msgid "Guadalajara"
+msgstr "Guadalachara"
+
 #. A city in Spain
 msgid "Güime"
 msgstr "Güime"
 
+#. A city in Spain
+msgid "Huelva"
+msgstr "Chuelva"
+
+#. A city in Spain
+#| msgid "Pescara"
+msgid "Huesca"
+msgstr "Chuensa"
+
 #. A city in Spain
 msgid "Ibiza"
 msgstr "Ibiza"
 
+#. A city in Spain
+msgid "Jaén"
+msgstr "Chaenas"
+
 #. A city in Spain
 msgid "Jerez"
 msgstr "Jerez"
 
+#. A city in Spain
+#| msgid "Palma"
+msgid "Las Palmas"
+msgstr "Las Palma"
+
 #. A city in Spain
 msgid "Leganés"
 msgstr "Leganés"
@@ -11181,6 +11558,10 @@ msgstr "León"
 msgid "Lleida"
 msgstr "Leida"
 
+#. A city in Spain
+msgid "Logroño"
+msgstr "Lagronas"
+
 #. A city in Spain
 msgid "Los Baldíos"
 msgstr "Los Baldíos"
@@ -11189,6 +11570,10 @@ msgstr "Los Baldíos"
 msgid "Los Llanos"
 msgstr "Los Llanos"
 
+#. A city in Spain
+msgid "Lugo"
+msgstr "Lugas"
+
 #. The capital of Spain
 msgid "Madrid"
 msgstr "Madridas"
@@ -11205,6 +11590,10 @@ msgstr "Melilla"
 msgid "Morón"
 msgstr "Morón"
 
+#. A city in Spain
+msgid "Murcia"
+msgstr "Murcija"
+
 #. A city in Spain
 msgid "Málaga"
 msgstr "Málaga"
@@ -11217,10 +11606,36 @@ msgstr "Móstoles"
 msgid "Noáin"
 msgstr "Noáin"
 
+#. A city in Spain
+#| msgid "Odense"
+msgid "Ourense"
+msgstr "Urensė"
+
+#. A city in Spain
+msgctxt "City in Spain"
+msgid "Oviedo"
+msgstr "Ovjedas"
+
+#. A city in Spain
+#| msgctxt "City in Spain"
+#| msgid "Valencia"
+msgid "Palencia"
+msgstr "Palencija"
+
 #. A city in Spain
 msgid "Palma"
 msgstr "Palma"
 
+#. A city in Spain
+#| msgid "Pampa"
+msgid "Pamplona"
+msgstr "Pamplona"
+
+#. A city in Spain
+#| msgid "Monteria"
+msgid "Pontevedra"
+msgstr "Pontevedra"
+
 #. A city in Spain
 msgid "Reus"
 msgstr "Reus"
@@ -11234,8 +11649,10 @@ msgid "Sabadell"
 msgstr "Sabadell"
 
 #. A city in Spain
+#| msgid "Salamanca"
+msgctxt "City in Spain"
 msgid "Salamanca"
-msgstr "Salamanca"
+msgstr "Salamanka"
 
 #. A city in Spain
 msgid "San Javier"
@@ -11245,6 +11662,17 @@ msgstr "San Javier"
 msgid "San Pablo"
 msgstr "San Pablo"
 
+#. A city in Spain
+#| msgid "San Stèfano"
+msgctxt "City in Spain"
+msgid "San Sebastián"
+msgstr "San Sebastianas"
+
+#. A city in Spain
+#| msgid "Santa Cruz das Flores"
+msgid "Santa Cruz de Tenerife"
+msgstr "Tenerifės Santa Cruzas"
+
 #. A city in Spain
 msgid "Santander"
 msgstr "Santander"
@@ -11254,6 +11682,23 @@ msgctxt "City in Spain"
 msgid "Santiago"
 msgstr "Santiagas"
 
+#. A city in Spain
+#| msgid "Seldovia"
+msgid "Segovia"
+msgstr "Segovija"
+
+#. A city in Spain
+#| msgid "Senneville"
+msgctxt "City in Spain"
+msgid "Seville"
+msgstr "Sevilija"
+
+#. A city in Spain
+#| msgctxt "City in Arizona, United States"
+#| msgid "Peoria"
+msgid "Soria"
+msgstr "Sorija"
+
 #. A city in Spain
 msgid "Talavera la Real"
 msgstr "Talavera la Real"
@@ -11262,6 +11707,23 @@ msgstr "Talavera la Real"
 msgid "Tamaduste"
 msgstr "Tamaduste"
 
+#. A city in Spain
+#| msgid "Paragon"
+msgctxt "City in Spain"
+msgid "Tarragona"
+msgstr "Taragona"
+
+#. A city in Spain
+msgctxt "City in Spain"
+msgid "Teruel"
+msgstr "Teruelis"
+
+#. A city in Spain
+#| msgid "Toledo"
+msgctxt "City in Spain"
+msgid "Toledo"
+msgstr "Toledas"
+
 #. A city in Spain
 msgid "Torrejón del Rey"
 msgstr "Torrejón del Rey"
@@ -11271,6 +11733,11 @@ msgctxt "City in Spain"
 msgid "Valencia"
 msgstr "Valencija"
 
+#. A city in Spain
+msgctxt "City in Spain"
+msgid "Valladolid"
+msgstr "Valadolidas"
+
 #. A city in Spain
 msgid "Vigo"
 msgstr "Vigo"
@@ -11284,9 +11751,19 @@ msgid "Vitoria-Gasteiz"
 msgstr "Vitoria-Gasteiz"
 
 #. A city in Spain
+msgid "Zamora"
+msgstr "Zamora"
+
+#. A city in Spain
+#| msgid "Zaragoza"
+msgctxt "City in Spain"
 msgid "Zaragoza"
 msgstr "Saragosa"
 
+#. A city in Spain
+msgid "Ávila"
+msgstr "Avilija"
+
 #. The capital of Sri Lanka
 msgid "Colombo"
 msgstr "Colombo"
@@ -15001,7 +15478,6 @@ msgstr "Haines"
 msgid "Haleyville"
 msgstr "Haleyville"
 
-#| msgid "Heron Bay"
 msgctxt "City in California, United States"
 msgid "Half Moon Bay"
 msgstr "Half Moon Bay"
@@ -18484,6 +18960,8 @@ msgid "Sylvania"
 msgstr "Sylvania"
 
 #. A city in New York in the United States
+#| msgid "Syracuse"
+msgctxt "City in New York, United States"
 msgid "Syracuse"
 msgstr "Sirakūzai"
 
@@ -18604,8 +19082,10 @@ msgid "Togiak"
 msgstr "Togiak"
 
 #. A city in Ohio in the United States
+#| msgid "Toledo"
+msgctxt "City in Ohio, United States"
 msgid "Toledo"
-msgstr "Toledo"
+msgstr "Toledas"
 
 #. A city in Wisconsin in the United States
 msgid "Tomahawk"
[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]