[glib-networking] Update Occitan translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit cb8a10710c8cb07c0c749d70dd5dd6bf0f4147da
Author: Quentin PAGÈS <pages_quentin hotmail com>
Date:   Sun Jul 4 16:11:16 2021 +0000

    Update Occitan translation
    
    (cherry picked from commit 78e452691f9f2329b64f3ecafa4c654bc4438f4d)

 po/oc.po | 29 +++++++++++++++++------------
 1 file changed, 17 insertions(+), 12 deletions(-)
---
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index 134e0ee5..85b308c1 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: glib-networking master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/glib-networking/";
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-10 18:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-19 22:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-19 21:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-04 18:10+0200\n"
 "Last-Translator: Quentin PAGÈS\n"
 "Language-Team: Tot En Òc\n"
 "Language: oc\n"
@@ -56,6 +56,8 @@ msgstr "Lo servidor requerís un certificat TLS"
 #, c-format
 msgid "Handshake is not finished, no channel binding information yet"
 msgstr ""
+"La negociacion es pas acabada, cap d’informacions de ligason de canal pas "
+"disponibla pel moment"
 
 #: tls/base/gtlsconnection-base.c:1490
 msgid "Peer does not support safe renegotiation"
@@ -173,29 +175,29 @@ msgstr "Error al moment de la negociacion TLS"
 #: tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:957
 #, c-format
 msgid "Channel binding type tls-unique is not implemented in the TLS library"
-msgstr ""
+msgstr "Lo tipe de canal TLS sonque es pas implantat dins la bibliotèca TLS"
 
 #: tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:961
 #, c-format
 msgid "Channel binding data for tls-unique is not yet available"
-msgstr ""
+msgstr "Las donadas de ligason TLS sonque son pas encara disponiblas"
 
 #: tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:988
 #: tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:1000
 #, c-format
 msgid "X.509 certificate is not available on the connection"
-msgstr ""
+msgstr "certificat X.509 pas disponible sus la connexion"
 
 #: tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:1013
 #, c-format
 msgid "X.509 certificate is not available or is of unknown format: %s"
-msgstr ""
+msgstr "certificat X.509 indisponible o dins un format desconegut : %s"
 
 #: tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:1024
 #: tls/openssl/gtlsconnection-openssl.c:530
 #, c-format
 msgid "Unable to obtain certificate signature algorithm"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible d'obténer l'algoritme de signatura del certificat"
 
 #: tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:1040
 #: tls/openssl/gtlsconnection-openssl.c:550
@@ -203,12 +205,14 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Current X.509 certificate uses unknown or unsupported signature algorithm"
 msgstr ""
+"Lo certificat actual X.509 utiliza un algoritme de signatura desconegut o "
+"pas pres en carga"
 
 #: tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:1126
 #: tls/openssl/gtlsconnection-openssl.c:630
 #, c-format
 msgid "Requested channel binding type is not implemented"
-msgstr ""
+msgstr "Lo tipe de ligason de canal demandat es pas implantat"
 
 #: tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:1147
 #: tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:1207
@@ -307,26 +311,27 @@ msgstr "%s : la connexion es copada"
 #, c-format
 msgid "Channel binding data tls-unique is not available"
 msgstr ""
+"Las donadas de ligason de canal  perTLS sonque son pas encara disponiblas"
 
 #: tls/openssl/gtlsconnection-openssl.c:522
 #, c-format
 msgid "X.509 Certificate is not available on the connection"
-msgstr ""
+msgstr "certificat X.509 pas disponible sus la connexion"
 
 #: tls/openssl/gtlsconnection-openssl.c:568
 #, c-format
 msgid "Failed to generate X.509 certificate digest"
-msgstr ""
+msgstr "Generacion pas reüssida del digèst del certificat X.509"
 
 #: tls/openssl/gtlsconnection-openssl.c:599
 #, c-format
 msgid "TLS Connection does not support TLS-Exporter feature"
-msgstr ""
+msgstr "La connexion TLS pren pas en carga la foncionalitat TLS-Exporter"
 
 #: tls/openssl/gtlsconnection-openssl.c:602
 #, c-format
 msgid "Unexpected error while exporting keying data"
-msgstr ""
+msgstr "Error inesperada en exportant las donadas picadas"
 
 #: tls/openssl/gtlsconnection-openssl.c:843
 msgid "Error performing TLS close"