[gnome-terminal/gnome-3-38] Update Norwegian Bokmål translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 340e57ce13ad742d185815dd889e304915d76cee
Author: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>
Date:   Mon Jan 25 14:50:19 2021 +0000

    Update Norwegian Bokmål translation

 po/nb.po | 28 ++++++++++++++--------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)
---
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 5c9422b9..e48f82bf 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-terminal 3.38.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-terminal/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2020-10-05 07:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-12-04 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-04 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-25 15:49+0100\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>\n"
 "Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-nb lister ping uio no>\n"
 "Language: nb\n"
@@ -64,32 +64,32 @@ msgstr ""
 #: org.gnome.Terminal.appdata.xml.in:45
 msgid ""
 "https://help.gnome.org/users/gnome-terminal/stable/figures/gnome-terminal.png";
-msgstr ""
+msgstr "https://help.gnome.org/users/gnome-terminal/stable/figures/gnome-terminal.png";
 
 #: org.gnome.Terminal.appdata.xml.in:48
 msgid "HiDpiIcon"
-msgstr ""
+msgstr "HiDpiIcon"
 
 #: org.gnome.Terminal.appdata.xml.in:49
 msgid "HighContrast"
-msgstr ""
+msgstr "HighContrast"
 
 #: org.gnome.Terminal.appdata.xml.in:50
 msgid "ModernToolkit"
-msgstr ""
+msgstr "ModernToolkit"
 
 #: org.gnome.Terminal.appdata.xml.in:51
 msgid "SearchProvider"
-msgstr "Søkemotor"
+msgstr "SearchProvider"
 
 #: org.gnome.Terminal.appdata.xml.in:52
 msgid "UserDocs"
-msgstr ""
+msgstr "UserDocs"
 
 #: org.gnome.Terminal.appdata.xml.in:54
 #: org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:44
 msgid "https://wiki.gnome.org/Apps/Terminal";
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.gnome.org/Apps/Terminal";
 
 #. This is the name of a colour scheme
 #: org.gnome.Terminal.appdata.xml.in:55 org.gnome.Terminal.appdata.xml.in:56
@@ -100,15 +100,15 @@ msgstr "GNOME"
 #: org.gnome.Terminal.appdata.xml.in:57
 #: org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:46
 msgid "https://wiki.gnome.org/Apps/Terminal/ReportingBugs";
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.gnome.org/Apps/Terminal/ReportingBugs";
 
 #: org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:35
 msgid "org.gnome.Terminal.Nautilus"
-msgstr ""
+msgstr "org.gnome.Terminal.Nautilus"
 
 #: org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:36
 msgid "org.gnome.Nautilus.desktop"
-msgstr ""
+msgstr "org.gnome.Nautilus.desktop"
 
 #: org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:39
 msgid "Terminal plugin for Files"
@@ -1282,12 +1282,12 @@ msgstr "Hvitt på sort"
 #. Translators: "GNOME" is the name of a colour scheme, "light" can be translated
 #: src/profile-editor.c:178
 msgid "GNOME light"
-msgstr ""
+msgstr "GNOME lys"
 
 #. Translators: "GNOME" is the name of a colour scheme, "dark" can be translated
 #: src/profile-editor.c:183
 msgid "GNOME dark"
-msgstr ""
+msgstr "GNOME mørk"
 
 #. Translators: "Tango" is the name of a colour scheme, "light" can be translated
 #: src/profile-editor.c:188