[epiphany] Update Friulian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 9bef39c764ce99f36ef31e56a703665b5fc506a3
Author: Fabio Tomat <f t public gmail com>
Date:   Fri Jan 22 09:44:13 2021 +0000

    Update Friulian translation

 po/fur.po | 13 ++++---------
 1 file changed, 4 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index e3fa5c421..3ae609fe9 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evolution master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/epiphany/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2021-01-19 16:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-20 21:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-20 20:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-22 10:43+0100\n"
 "Last-Translator: Fabio Tomat <f t public gmail com>\n"
 "Language-Team: Friulian <f t public gmail com>\n"
 "Language: fur\n"
@@ -2615,14 +2615,10 @@ msgstr "Gjave"
 msgid "Remove selected WebExtension"
 msgstr "Gjave la WebExtension selezionade"
 
-# file viert (gjenar)
-# opûr
-# vierç file (gjenar)
-# ?
+# domandât su segnaladôr problemis
 #: src/ephy-web-extension-dialog.c:211
-#, fuzzy
 msgid "Open File (manifest.json/xpi)"
-msgstr "File viert (manifest.json/xpi)"
+msgstr "Vierç file (manifest.json/xpi)"
 
 #: src/ephy-window.c:276
 msgid "Do you want to leave this website?"
@@ -4068,7 +4064,6 @@ msgstr "Segnelibris espuartâts cun sucès!"
 
 #. Translators: Only translate the part before ".html" (e.g. "bookmarks")
 #: src/window-commands.c:651
-#| msgid "bookmarks.gvdb"
 msgid "bookmarks.html"
 msgstr "segnelibris.html"