[moserial] remove redundant translation markings

[Michael J. Chudobiak <mjc src gnome org>]

commit a6df3ff4a13e7b5c13039abae03cce3be43ef88d
Author: Michael J. Chudobiak <mjc avtechpulse com>
Date:   Mon Jan 18 09:49:43 2021 -0500

    remove redundant translation markings

 data/ui/mainwindow.ui | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/data/ui/mainwindow.ui b/data/ui/mainwindow.ui
index a010a81..348135a 100644
--- a/data/ui/mainwindow.ui
+++ b/data/ui/mainwindow.ui
@@ -22,7 +22,7 @@
               <object class="GtkMenuItem" id="menuitem1">
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can-focus">False</property>
-                <property name="label" translatable="yes">_File</property>
+                <property name="label" translatable="yes">File</property>
                 <property name="use-underline">True</property>
                 <child type="submenu">
                   <object class="GtkMenu" id="menu1">
@@ -85,7 +85,7 @@
               <object class="GtkMenuItem" id="menubar_edit">
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can-focus">False</property>
-                <property name="label" translatable="yes">_Edit</property>
+                <property name="label" translatable="yes">Edit</property>
                 <property name="use-underline">True</property>
                 <child type="submenu">
                   <object class="GtkMenu" id="menu2">
@@ -138,7 +138,7 @@
               <object class="GtkMenuItem" id="menuitem4">
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can-focus">False</property>
-                <property name="label" translatable="yes">_Help</property>
+                <property name="label" translatable="yes">Help</property>
                 <property name="use-underline">True</property>
                 <child type="submenu">
                   <object class="GtkMenu" id="menu3">