[moserial] further author email updates, year update

[Michael J. Chudobiak <mjc src gnome org>]

commit d4ab87c5a2849ab67467435f291e1d74a45f6a4a
Author: Michael J. Chudobiak <mjc avtechpulse com>
Date:   Sat Jan 16 08:52:52 2021 -0500

    further author email updates, year update

 src/MainWindow.vala | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/src/MainWindow.vala b/src/MainWindow.vala
index 0c69160..46e6b67 100644
--- a/src/MainWindow.vala
+++ b/src/MainWindow.vala
@@ -23,7 +23,7 @@ using Gdk;
 public class moserial.MainWindow : Gtk.Window // Have to extend Gtk.Winow to get signals working. Why?
 {
     const string[] authors = {
-        "Michael J. Chudobiak <mjc svn gnome org>",
+        "Michael J. Chudobiak <mjc avtechpulse com>",
         "mdarlodavampire",
         "Michael Wolf <michael wolf mictronics de>",
         null
@@ -935,7 +935,7 @@ public class moserial.MainWindow : Gtk.Window // Have to extend Gtk.Winow to get
 
         show_about_dialog (gtkWindow,
                            "version", Config.VERSION,
-                           "copyright", "Copyright © 2009-2020\nMichael J. Chudobiak\n<mjc svn gnome org>",
+                           "copyright", "Copyright © 2009-2021\nMichael J. Chudobiak\n<mjc avtechpulse com>",
                            "comments", _("A serial terminal for the GNOME desktop, optimized for logging and 
file capture."),
                            "authors", authors,
                            "translator-credits", _(translators),