[gsettings-desktop-schemas] Update Romanian translation



commit d60725c69fb7bf570c4a0cbf4170edb7c1b8e260
Author: Daniel Șerbănescu <daniel serbanescu dk>
Date:   Tue Feb 16 13:03:59 2021 +0000

    Update Romanian translation

 po/ro.po | 17 ++++++++---------
 1 file changed, 8 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index d17797d..dda3393 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gsettings-desktop-schemas master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gsettings-desktop-";
 "schemas/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-10 18:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-13 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-02-14 18:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-16 14:03+0100\n"
 "Last-Translator: Florentina Mușat <florentina musat 28 gmail com>\n"
 "Language-Team: Gnome Romanian Translation Team\n"
 "Language: ro\n"
@@ -1694,7 +1694,6 @@ msgstr ""
 "pe ecranul blocat."
 
 #: schemas/org.gnome.desktop.peripherals.gschema.xml.in:14
-#: schemas/org.gnome.desktop.peripherals.gschema.xml.in:19
 msgid "Whether edge scrolling is enabled"
 msgstr "Dacă derularea la margine este activată"
 
@@ -1706,6 +1705,10 @@ msgstr ""
 "Când este activată, panourile tactile (touchpad-urile) care suportă "
 "derularea la marini vor avea această funcționalitate activată."
 
+#: schemas/org.gnome.desktop.peripherals.gschema.xml.in:19
+msgid "Whether two-finger scrolling is enabled"
+msgstr "Dacă derularea cu două degete este activată"
+
 #: schemas/org.gnome.desktop.peripherals.gschema.xml.in:20
 msgid ""
 "When enabled, touchpads that support two-finger scrolling will have that "
@@ -2533,12 +2536,8 @@ msgid "Session type"
 msgstr "Tipul sesiunii"
 
 #: schemas/org.gnome.desktop.session.gschema.xml.in:12
-msgid ""
-"The name of the session to use. Known values are “gnome” and “gnome-"
-"fallback”."
-msgstr ""
-"Numele sesiunii de folosit. Valorile cunoscute sunt „gnome” și „gnome-"
-"fallback”."
+msgid "The name of the session to use. Known value is “gnome”."
+msgstr "Numele sesiunii de folosit. Valoarea cunoscută este „gnome”."
 
 #: schemas/org.gnome.desktop.sound.gschema.xml.in:6
 msgid "Sounds for events"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]