[file-roller] Update Portuguese translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 32c13ab71f7407447002ae7d14442e162fc47ddc
Author: Hugo Carvalho <hugokarvalho hotmail com>
Date:   Thu Feb 11 16:03:53 2021 +0000

    Update Portuguese translation

 po/pt.po | 23 ++++++++++++-----------
 1 file changed, 12 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 71e2d736..31dff430 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -13,16 +13,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/file-roller/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2020-09-09 20:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-26 13:22+0100\n"
-"Last-Translator: Juliano de Souza Camargo <julianosc pm me>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-26 12:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-11 16:03+0000\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho hotmail com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <>\n"
 "Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
-"X-Generator: Gtranslator 3.38.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
 
 #: data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:9
 msgid "File Roller"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Archive Manager supports a wide range of different archive files, including:"
 msgstr ""
-"O Gestor de arquivos suporta uma grande variedade de formatos de arquivos, "
+"O Gestor de Arquivos suporta uma grande variedade de formatos de arquivos, "
 "incluindo:"
 
 #: data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:20
@@ -431,7 +431,8 @@ msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Duarte Loreto <happyguy_pt hotmail com>\n"
 "Pedro Albuquerque <palbuquerque73 gmail com>\n"
-"Tiago Santos <tiagofsantos81 sapo pt>"
+"Tiago Santos <tiagofsantos81 sapo pt>\n"
+"Hugo Carvalho <hugokarvalho hotmail com>"
 
 #: src/fr-application.c:61
 msgid "Add files to the specified archive and quit the program"
@@ -1137,7 +1138,7 @@ msgstr "_Localizar"
 
 #: src/ui/app-menubar.ui:101
 msgid "Set Pass_word…"
-msgstr "Definir sen_ha…"
+msgstr "Definir palavra-pa_sse…"
 
 #: src/ui/app-menubar.ui:106
 msgid "_View"
@@ -1217,7 +1218,7 @@ msgstr "Gr_avar como…"
 
 #: src/ui/gears-menu.ui:23
 msgid "Pass_word…"
-msgstr "Sen_ha…"
+msgstr "Palavra-pa_sse…"
 
 #: src/ui/gears-menu.ui:31
 msgid "_Properties"
@@ -1229,7 +1230,7 @@ msgstr "_Barra lateral"
 
 #: src/ui/gears-menu.ui:55
 msgid "_Keyboard Shortcuts"
-msgstr "_Atalhos de teclado"
+msgstr "_Teclas de atalho"
 
 #: src/ui/gears-menu.ui:64
 msgid "_About Archive Manager"
@@ -1248,7 +1249,7 @@ msgstr "Mostrar a ajuda"
 #: src/ui/help-overlay.ui:24
 msgctxt "shortcut window"
 msgid "Keyboard shortcuts"
-msgstr "Atalhos de teclado"
+msgstr "Teclas de atalho"
 
 #: src/ui/help-overlay.ui:31
 msgctxt "shortcut window"