[seahorse/gnome-41] Update Portuguese translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 2a3748811db89c125ee7003febd22801c23a876c
Author: Juliano de Souza Camargo <julianosc protonmail com>
Date:   Mon Dec 6 16:35:48 2021 +0000

    Update Portuguese translation

 po/pt.po | 22 ++++++++++++++--------
 1 file changed, 14 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 114f75cd..bc5c3949 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -8,22 +8,28 @@
 # João Nuno Matos <joaonmatos gmail com>, 2019.
 # José Vieira <jvieira33 sapo pt>, 2020.
 # Hugo Carvalho <hugokarvalho hotmail com>, 2020, 2021.
+# Juliano de Souza Camargo <julianosc protonmail com>, 2021.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 3.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/seahorse/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2021-08-21 10:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-21 22:56+0100\n"
-"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho hotmail com>\n"
-"Language-Team: Português <@>\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-02 20:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-06 13:34-0300\n"
+"Last-Translator: Juliano de Souza Camargo <julianosc protonmail com>\n"
+"Language-Team: Portuguese < https://l10n.gnome.org/teams/pt/>\n"
 "Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-DamnedLies-Scope: partial\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0\n"
+"X-Generator: Gtranslator 40.0\n"
+"X-DL-Team: pt\n"
+"X-DL-Module: seahorse\n"
+"X-DL-Branch: gnome-41\n"
+"X-DL-Domain: po\n"
+"X-DL-State: Translating\n"
 
 #: common/add-keyserver-dialog.vala:32
 msgid "Add Key Server"
@@ -455,7 +461,7 @@ msgstr ""
 "de forma a que não tenha de inseri-las continuamente e fazer cópias de "
 "segurança das suas chaves e chaveiros."
 
-#: data/org.gnome.seahorse.Application.appdata.xml.in:171
+#: data/org.gnome.seahorse.Application.appdata.xml.in:202
 msgid "The GNOME Project"
 msgstr "Projeto GNOME"
 
@@ -2005,7 +2011,7 @@ msgstr "Página do projeto Seahorse"
 
 #: src/import-dialog.vala:30
 msgid "Data to be imported"
-msgstr "<b>Dados para serem importados:</b>"
+msgstr "Dados para serem importados"
 
 #: src/import-dialog.vala:38
 msgid "_Import"