[libgweather/libgweather-3] Update Occitan translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [libgweather/libgweather-3] Update Occitan translation
- Date: Wed, 1 Dec 2021 14:54:04 +0000 (UTC)
commit c0d40b3b3b1a88ba6c992e7a37cd8841ed5397a9
Author: Quentin PAGÈS <pages_quentin hotmail com>
Date: Wed Dec 1 14:54:01 2021 +0000
Update Occitan translation
po/oc.po | 20 ++++++++++----------
1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index 17d373ce..0d652645 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -10,16 +10,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libgweather/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-02-10 18:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-19 12:44+0200\n"
-"Last-Translator: Cédric Valmary (totenoc.eu) <cvalmary yahoo fr>\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-11 16:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-01 15:52+0100\n"
+"Last-Translator: Quentin PAGÈS\n"
"Language-Team: Tot En Òc\n"
"Language: oc\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.3\n"
+"X-Generator: Poedit 3.0\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-05-21 17:56+0000\n"
"X-Project-Style: gnome\n"
@@ -34,12 +34,12 @@ msgstr ""
#. * You shouldn't need to translate this string unless the language has a different comma.
#.
#: libgweather/gweather-location-entry.c:552
-#: libgweather/gweather-location-entry.c:580
+#: libgweather/gweather-location-entry.c:581
#, c-format
msgid "%s, %s"
msgstr "%s, %s"
-#: libgweather/gweather-location-entry.c:851
+#: libgweather/gweather-location-entry.c:853
msgid "Loading…"
msgstr "Cargament…"
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "Pluèja"
#: libgweather/gweather-weather.c:257
msgid "Light rain"
-msgstr "Plujeta"
+msgstr "Plovina"
#: libgweather/gweather-weather.c:257
msgid "Moderate rain"
@@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "%s / %s"
#. TRANSLATOR: This is the wind speed in knots
#: libgweather/gweather-weather.c:1152
msgid "knots"
-msgstr "%0.1f nosèls"
+msgstr "nosèls"
#. TRANSLATOR: This is the wind speed in miles per hour
#: libgweather/gweather-weather.c:1155
@@ -978,7 +978,7 @@ msgstr "mph"
#. TRANSLATOR: This is the wind speed in kilometers per hour
#: libgweather/gweather-weather.c:1158
msgid "km/h"
-msgstr "%.1f km/h"
+msgstr "km/h"
#. TRANSLATOR: This is the wind speed in meters per second
#: libgweather/gweather-weather.c:1161
@@ -1084,7 +1084,7 @@ msgstr ""
#.
#. That's very nice of them!
#.
-#: libgweather/weather-metno.c:385
+#: libgweather/weather-metno.c:382
msgid ""
"Weather data from the <a href=\"https://www.met.no/\">Norwegian "
"Meteorological Institute</a>."
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]