[gsettings-desktop-schemas] Update Swedish translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 48b40d7ceb058fc53c1b3889bb615d285426624c
Author: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>
Date:   Wed Aug 25 21:09:47 2021 +0000

    Update Swedish translation

 po/sv.po | 20 +++++---------------
 1 file changed, 5 insertions(+), 15 deletions(-)
---
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 88f799d..61852c7 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -11,15 +11,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gsettings-desktop-schemas\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gsettings-desktop-";
 "schemas/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-21 06:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-14 13:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-25 13:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-25 23:08+0200\n"
 "Last-Translator: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.0\n"
 
 #: schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:6
 msgid "On-screen keyboard"
@@ -2713,8 +2713,8 @@ msgid "Hide all normal windows"
 msgstr "Dölj alla normala fönster"
 
 #: schemas/org.gnome.desktop.wm.keybindings.gschema.xml.in:136
-msgid "Show the activities overview"
-msgstr "Visa aktivitetsöversiktsvyn"
+msgid "DEPRECATED: This key is deprecated and ignored."
+msgstr "FÖRÅLDRAD: Denna nyckel är föråldrad och ignorerad."
 
 #: schemas/org.gnome.desktop.wm.keybindings.gschema.xml.in:140
 msgid "Show the run command prompt"
@@ -3510,13 +3510,3 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Porten på maskinen som definierats av ”/system/proxy/socks/host” som din "
 "proxytrafik går via."
-
-#~ msgid "Select the touchpad scroll method"
-#~ msgstr "Välj rullningsmetoden för pekplatta"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Select the touchpad scroll method. Supported values are: \"disabled\", "
-#~ "\"edge-scrolling\", \"two-finger-scrolling\"."
-#~ msgstr ""
-#~ "Välj rullningsmetoden för pekplatta. Värden som stöds är: \"disabled\", "
-#~ "\"edge-scrolling\", \"two-finger-scrolling\"."