[gnome-remote-desktop] Update Galician translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit e2f3d206513255740ff5af6ec4f5aeb16fe1376b
Author: Fran Dieguez <frandieguez gnome org>
Date:   Wed Aug 25 18:48:14 2021 +0000

    Update Galician translation

 po/gl.po | 14 +++++++++++---
 1 file changed, 11 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 089a6f2..3d1d008 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-remote-desktop master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-remote-desktop/";
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-21 17:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-22 23:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-24 07:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-25 20:20+0200\n"
 "Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez gnome org>\n"
 "Language-Team: Galician <Proxecto Trasno <proxecto trasno gal>>\n"
 "Language: gl\n"
@@ -19,6 +19,11 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Generator: Gtranslator 40.0\n"
+"X-DL-Team: gl\n"
+"X-DL-Module: gnome-remote-desktop\n"
+"X-DL-Branch: master\n"
+"X-DL-Domain: po\n"
+"X-DL-State: Translating\n"
 
 #: src/grd-daemon.c:351
 msgid "GNOME Remote Desktop"
@@ -52,8 +57,11 @@ msgstr "Ruta ao ficheiro de certificado"
 
 #: src/org.gnome.desktop.remote-desktop.gschema.xml.in:8
 #: src/org.gnome.desktop.remote-desktop.gschema.xml.in:16
+#| msgid ""
+#| "In Order to be able to use RDP with TLS Security, both the private key "
+#| "file and the certificate file need to be provided to the RDP server."
 msgid ""
-"In Order to be able to use RDP with TLS Security, both the private key file "
+"In order to be able to use RDP with TLS Security, both the private key file "
 "and the certificate file need to be provided to the RDP server."
 msgstr ""
 "Para poder usar RDP coa seguranza de TLS, precisa fornecerlle ao servidor un "