[chronojump] Minor change

[Xavier de Blas <xaviblas src gnome org>]

commit b2e41bb3760e6c798ebd8702027dcc441da95859
Author: Xavier de Blas <xaviblas gmail com>
Date:   Fri Aug 6 12:30:11 2021 +0200

    Minor change

 src/gui/eventExecute.cs | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/src/gui/eventExecute.cs b/src/gui/eventExecute.cs
index 5781e0d98..396fa7c59 100644
--- a/src/gui/eventExecute.cs
+++ b/src/gui/eventExecute.cs
@@ -320,7 +320,7 @@ public partial class ChronoJumpWindow
        private void showJumpSimpleLabels() 
        {
                event_graph_label_graph_test.Visible = false;
-               vbox_contacts_simple_graph_controls.Visible = check_contacts_capture_graph.Active;
+               vbox_contacts_simple_graph_controls.Visible = true;
                check_run_simple_show_time.Visible = false;
 
                align_check_vbox_contacts_graph_legend.Visible = true;
@@ -359,7 +359,7 @@ public partial class ChronoJumpWindow
        private void showRunSimpleLabels() 
        {
                event_graph_label_graph_test.Visible = false;
-               vbox_contacts_simple_graph_controls.Visible = check_contacts_capture_graph.Active;
+               vbox_contacts_simple_graph_controls.Visible = true;
                check_run_simple_show_time.Visible = true;
 
                align_check_vbox_contacts_graph_legend.Visible = true;