[libgweather] Update Swedish translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [libgweather] Update Swedish translation
- Date: Mon, 26 Apr 2021 15:40:22 +0000 (UTC)
commit 1d26ec6ead8cb3ac12fdc1dc82133bf721b9b3d9
Author: Luna Jernberg <droidbittin gmail com>
Date: Mon Apr 26 15:40:16 2021 +0000
Update Swedish translation
po-locations/sv.po | 32 +++++++++++++++++++++++++-------
1 file changed, 25 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po-locations/sv.po b/po-locations/sv.po
index 5938507e..a08c46ab 100644
--- a/po-locations/sv.po
+++ b/po-locations/sv.po
@@ -3,6 +3,7 @@
# Christian Rose <menthos menthos com>, 2004, 2005.
# Daniel Nylander <po danielnylander se>, 2006, 2008, 2009, 2010, 2012.
# Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>, 2014, 2015, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021.
+# Luna Jernberg <droidbittin gmail com>, 2021.
#
# Detta är namn på flygplatser (metrologiska stationer) världen runt.
# I vissa fall är det även namn på orter, länder och världsdelar.
@@ -18,15 +19,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-applets-locations\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-03-31 11:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-13 20:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-26 00:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-04-26 06:57+0200\n"
"Last-Translator: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
#. TRANSLATORS: This is the designation for the last (most west) timezone on Earth
#. https://en.wikipedia.org/wiki/Anywhere_on_Earth
@@ -3088,6 +3089,11 @@ msgstr "San Fernando"
msgid "San Salvador de Jujuy"
msgstr "San Salvador de Jujuy"
+#. A city in Argentina
+#. A city in New Mexico in the United States
+msgid "Santa Fe"
+msgstr "Santa Fe"
+
#. A city in Argentina
msgid "Ushuaia"
msgstr "Ushuaia"
@@ -10008,10 +10014,22 @@ msgstr "Karachi"
msgid "Lahore"
msgstr "Lahore"
+#. A city in Pakistan
+msgid "Multan"
+msgstr "Multan"
+
#. A city in Pakistan
msgid "Nawabshah"
msgstr "Nawabshah"
+#. A city in Pakistan (KPK Capital)
+msgid "Peshawar"
+msgstr "Peshawar"
+
+#. A city in Pakistan (Balochistan Capital)
+msgid "Quetta"
+msgstr "Quetta"
+
#. The capital of Palau
msgid "Koror"
msgstr "Koror"
@@ -15049,6 +15067,10 @@ msgstr "Haines"
msgid "Haleyville"
msgstr "Haleyville"
+msgctxt "City in California, United States"
+msgid "Half Moon Bay"
+msgstr "Half Moon Bay"
+
#. A city in Minnesota in the United States
msgid "Hallock"
msgstr "Hallock"
@@ -18073,10 +18095,6 @@ msgctxt "City in Utah, United States"
msgid "Santa Clara"
msgstr "Santa Clara"
-#. A city in New Mexico in the United States
-msgid "Santa Fe"
-msgstr "Santa Fe"
-
#. A city in California in the United States
msgctxt "City in California, United States"
msgid "Santa Maria"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]