[gedit/zbrown/deteplification-src: 505/633] Update Polish translation




commit 0f878072146638be26a4eb1b145d3ae0ba46e62c
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Sat Sep 26 13:25:25 2020 +0200

    Update Polish translation

 help/pl/pl.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/help/pl/pl.po b/help/pl/pl.po
index c7f4f0f3e..8389c3a2c 100644
--- a/help/pl/pl.po
+++ b/help/pl/pl.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gedit-help\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-08 15:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-30 13:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-25 14:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-26 13:25+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <community-poland mozilla org>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -744,7 +744,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: item/p
 #: C/gedit-open-recent.page:26
 msgid ""
-"<app>gedit</app> will display a menu with the ten most-recently used files."
+"<app>gedit</app> will display a menu with the ten most recently-used files."
 msgstr ""
 "<app>gedit</app> wyświetli menu z dziesięcioma ostatnio używanymi plikami."
 
@@ -756,8 +756,8 @@ msgstr "Kliknij wybrany plik, a zostanie on otwarty w nowej karcie."
 #. (itstool) path: note/p
 #: C/gedit-open-recent.page:31
 msgid ""
-"When hovering with the mouse a recently-used file from the menu, the full "
-"path to the file is displayed in the status bar at the bottom of the "
+"When hovering with the mouse over a recently-used file from the menu, the "
+"full path to the file is displayed in the status bar at the bottom of the "
 "<app>gedit</app> window."
 msgstr ""
 "Po najechaniu myszą na ostatnio używany plik w menu wyświetlona zostanie "


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]