[gtk-vnc] po: refresh po files with latest content



commit cdbf833cb255a3d79aa78579f485c83a24b6eec3
Author: Daniel P. Berrangé <dan berrange com>
Date:   Wed Mar 31 15:33:45 2021 +0100

    po: refresh po files with latest content
    
    Signed-off-by: Daniel P. Berrangé <berrange redhat com>

 po/bs.po          | 11 +++----
 po/ca.po          | 85 +++-----------------------------------------------
 po/ca valencia po | 65 +++------------------------------------
 po/cs.po          | 14 ++++-----
 po/da.po          | 85 +++-----------------------------------------------
 po/de.po          | 88 ++++------------------------------------------------
 po/el.po          | 44 +++-----------------------
 po/en_GB.po       | 88 ++++------------------------------------------------
 po/eo.po          | 12 ++++----
 po/es.po          | 88 ++++------------------------------------------------
 po/eu.po          | 86 +++------------------------------------------------
 po/fa.po          | 12 ++++----
 po/fr.po          | 88 ++++------------------------------------------------
 po/fur.po         | 13 ++++----
 po/gd.po          | 10 +++---
 po/gl.po          | 85 +++-----------------------------------------------
 po/guc.po         | 11 +++----
 po/he.po          |  9 +++---
 po/hr.po          | 13 ++++----
 po/hu.po          | 86 +++------------------------------------------------
 po/id.po          | 12 ++++----
 po/it.po          | 88 ++++------------------------------------------------
 po/ja.po          | 69 ++++-------------------------------------
 po/ko.po          | 12 ++++----
 po/lt.po          | 11 +++----
 po/lv.po          | 12 ++++----
 po/nb.po          |  8 ++---
 po/nds.po         | 12 ++++----
 po/nl.po          | 11 +++----
 po/oc.po          | 68 +++-------------------------------------
 po/pa.po          | 89 ++++-------------------------------------------------
 po/pl.po          |  8 ++---
 po/pt.po          | 68 +++-------------------------------------
 po/pt_BR.po       | 85 +++-----------------------------------------------
 po/ro.po          | 11 +++----
 po/ru.po          | 89 +++++------------------------------------------------
 po/sk.po          | 12 ++++----
 po/sl.po          | 92 ++++++-------------------------------------------------
 po/sr.po          | 15 +++++----
 po/sr latin po    | 15 +++++----
 po/sv.po          | 86 +++------------------------------------------------
 po/te.po          | 11 +++----
 po/tg.po          | 11 +++----
 po/th.po          | 12 ++++----
 po/tr.po          | 12 ++++----
 po/uk.po          | 15 +++++----
 po/zh_CN.po       | 88 ++++------------------------------------------------
 po/zh_HK.po       | 86 +++------------------------------------------------
 po/zh_TW.po       | 86 +++------------------------------------------------
 49 files changed, 272 insertions(+), 1915 deletions(-)
---
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 23af5c7..bc62a17 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -6,9 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bosnianuniversetranslation\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-26 22:22+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-10-15 22:42+0000\n"
 "Last-Translator: Samir Ribić <Unknown>\n"
 "Language-Team: Bosnian <bs li org>\n"
@@ -19,14 +18,14 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-23 07:21+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 17203)\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:179
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Omogućuje debagerski izlaz"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2714
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "GTK-VNC Opcije:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2714
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Prikaži GTK-VNC Opcije"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 1b6e87d..e667587 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -7,99 +7,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-26 13:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-19 17:13+0200\n"
 "Last-Translator: Gil Forcada <gilforcada guifi net>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome softcatala org>\n"
+"Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:44
-msgid "Address family for hostname not supported"
-msgstr "No s'admet aquesta família d'adreces per al nom de l'ordinador"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:45
-msgid "Temporary failure in name resolution"
-msgstr "S'ha produït una errada temporal en resoldre noms"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:46
-msgid "Bad value for ai_flags"
-msgstr "El valor d'«ai_flags» és erroni"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:47
-msgid "Non-recoverable failure in name resolution"
-msgstr "S'ha produït un error no recuperable en la resolució de noms"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:48
-msgid "ai_family not supported"
-msgstr "No s'admet l'«ai_family»"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:49
-msgid "Memory allocation failure"
-msgstr "S'ha produït un error en l'assignació de memòria"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:50
-msgid "No address associated with hostname"
-msgstr "No hi ha cap adreça associada al nom de l'ordinador"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:51
-msgid "Name or service not known"
-msgstr "Es desconeix el nom o el servei"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:52
-msgid "Servname not supported for ai_socktype"
-msgstr "L'«ai_socktype» no admet aquest tipus de nom de servidor"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:53
-msgid "ai_socktype not supported"
-msgstr "No s'admet aquest «ai_socktype»"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:54
-msgid "System error"
-msgstr "Error del sistema"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:55
-msgid "Argument buffer too small"
-msgstr "La memòria intermèdia per als arguments és massa petita"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:57
-msgid "Processing request in progress"
-msgstr "S'està duent a terme el processament de la petició"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:58
-msgid "Request canceled"
-msgstr "S'ha cancel·lat la petició"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:59
-msgid "Request not canceled"
-msgstr "No s'ha cancel·lat la petició"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:60
-msgid "All requests done"
-msgstr "S'han finalitzat totes les peticions"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:61
-msgid "Interrupted by a signal"
-msgstr "S'ha interromput degut a un senyal"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:62
-msgid "Parameter string not correctly encoded"
-msgstr "No s'ha codificat correctament la cadena del paràmetre"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:74
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Error desconegut"
-
-#: ../src/vncdisplay.c:154
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Habilita la sortida de depuració"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2181
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "Opcions del GTK-VNC:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2181
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Mostra les opcions del GTK-VNC"
diff --git a/po/ca valencia po b/po/ca valencia po
index a9a29bc..8c27ec3 100644
--- a/po/ca valencia po
+++ b/po/ca valencia po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-29 23:33+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-19 17:13+0200\n"
 "Last-Translator: Gil Forcada <gilforcada guifi net>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome softcatala org>\n"
@@ -17,71 +17,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:167
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Habilita la eixida de depuració"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2220
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "Opcions del GTK-VNC:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2220
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Mostra les opcions del GTK-VNC"
-
-#~ msgid "Address family for hostname not supported"
-#~ msgstr "No s'admet aquesta família d'adreces per al nom de l'ordinador"
-
-#~ msgid "Temporary failure in name resolution"
-#~ msgstr "S'ha produït una errada temporal en resoldre noms"
-
-#~ msgid "Bad value for ai_flags"
-#~ msgstr "El valor d'«ai_flags» és erroni"
-
-#~ msgid "Non-recoverable failure in name resolution"
-#~ msgstr "S'ha produït un error no recuperable en la resolució de noms"
-
-#~ msgid "ai_family not supported"
-#~ msgstr "No s'admet l'«ai_family»"
-
-#~ msgid "Memory allocation failure"
-#~ msgstr "S'ha produït un error en l'assignació de memòria"
-
-#~ msgid "No address associated with hostname"
-#~ msgstr "No hi ha cap adreça associada al nom de l'ordinador"
-
-#~ msgid "Name or service not known"
-#~ msgstr "Es desconeix el nom o el servei"
-
-#~ msgid "Servname not supported for ai_socktype"
-#~ msgstr "L'«ai_socktype» no admet aquest tipus de nom de servidor"
-
-#~ msgid "ai_socktype not supported"
-#~ msgstr "No s'admet aquest «ai_socktype»"
-
-#~ msgid "System error"
-#~ msgstr "Error del sistema"
-
-#~ msgid "Argument buffer too small"
-#~ msgstr "La memòria intermèdia per als arguments és massa petita"
-
-#~ msgid "Processing request in progress"
-#~ msgstr "S'està duent a terme el processament de la petició"
-
-#~ msgid "Request canceled"
-#~ msgstr "S'ha cancel·lat la petició"
-
-#~ msgid "Request not canceled"
-#~ msgstr "No s'ha cancel·lat la petició"
-
-#~ msgid "All requests done"
-#~ msgstr "S'han finalitzat totes les peticions"
-
-#~ msgid "Interrupted by a signal"
-#~ msgstr "S'ha interromput degut a un senyal"
-
-#~ msgid "Parameter string not correctly encoded"
-#~ msgstr "No s'ha codificat correctament la cadena del paràmetre"
-
-#~ msgid "Unknown error"
-#~ msgstr "Error desconegut"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 740d7fd..8fedce4 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -7,27 +7,25 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-22 16:33+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-26 10:36+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
+"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: cs\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:147
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Zapne ladicí výstup"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2141
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "Volby GTK-VNC:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2141
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Zobrazuje volby GTK-VNC"
-
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index ae9652e..e508bc9 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,99 +7,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-05 23:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-02 17:47+0200\n"
 "Last-Translator: Kris Thomsen <lakristho gmail com>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk dansk-gruppen dk>\n"
+"Language: da\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:44
-msgid "Address family for hostname not supported"
-msgstr "Adressering af familie for værtsnavn er ikke understøttet"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:45
-msgid "Temporary failure in name resolution"
-msgstr "Midlertidig fejl i navneresolution"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:46
-msgid "Bad value for ai_flags"
-msgstr "Dårlig værdi for ai_flags"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:47
-msgid "Non-recoverable failure in name resolution"
-msgstr "Fejl der ikke kan gendannes i navneresolution"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:48
-msgid "ai_family not supported"
-msgstr "ai_family er ikke understøttet"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:49
-msgid "Memory allocation failure"
-msgstr "Hukommelsesallokeringsfejl"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:50
-msgid "No address associated with hostname"
-msgstr "Ingen adresse forbundet med værtsnavn"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:51
-msgid "Name or service not known"
-msgstr "Navn eller tjeneste er ikke kendt"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:52
-msgid "Servname not supported for ai_socktype"
-msgstr "Servernavn er ikke understøttet for ai_socktype"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:53
-msgid "ai_socktype not supported"
-msgstr "ai_socktype er ikke understøttet"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:54
-msgid "System error"
-msgstr "Systemfejl"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:55
-msgid "Argument buffer too small"
-msgstr "Argumentbuffer er for lille"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:57
-msgid "Processing request in progress"
-msgstr "Behandling af forespørgsler i gang"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:58
-msgid "Request canceled"
-msgstr "Forespørgsler som er annulleret"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:59
-msgid "Request not canceled"
-msgstr "Forespørgsler som ikke er annulleret"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:60
-msgid "All requests done"
-msgstr "Alle forespørgsler gennemført"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:61
-msgid "Interrupted by a signal"
-msgstr "Forstyrret af et signal"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:62
-msgid "Parameter string not correctly encoded"
-msgstr "Parameterstreng er ikke kodet korrekt"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:74
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Ukendt fejl"
-
-#: ../src/vncdisplay.c:150
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Aktiverer fejlsøgningsoutput"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2100
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "GTK-VNC-indstillinger:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2100
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Vis indstillinger for GTK-VNC"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 69ea8e8..2799e43 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -6,12 +6,12 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-20 17:38+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-23 12:08+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Kirbach <Christian Kirbach googlemail com>\n"
 "Language-Team: German <gnome-de gnome org>\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -19,90 +19,14 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Language: German\n"
 "X-Poedit-Country: GERMANY\n"
 
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:44
-msgid "Address family for hostname not supported"
-msgstr "Adressfamilie für Rechnername wird nicht unterstützt"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:45
-msgid "Temporary failure in name resolution"
-msgstr "Temporärer Fehler in Namensauflösung"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:46
-msgid "Bad value for ai_flags"
-msgstr "Falscher Wert für »ai_flags«"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:47
-msgid "Non-recoverable failure in name resolution"
-msgstr "Namensauflösung ist unwiderruflich gescheitert"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:48
-msgid "ai_family not supported"
-msgstr "»ai_family« wird nicht unterstützt"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:49
-msgid "Memory allocation failure"
-msgstr "Speicheranforderung ist gescheitert"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:50
-msgid "No address associated with hostname"
-msgstr "Dem Rechnernamen ist keine Adresse zugeordnet"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:51
-msgid "Name or service not known"
-msgstr "Name oder Dienst unbekannt"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:52
-msgid "Servname not supported for ai_socktype"
-msgstr "Servername nicht unterstützt für »ai_socktype«"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:53
-msgid "ai_socktype not supported"
-msgstr "»ai_socktype« wird nicht unterstützt"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:54
-msgid "System error"
-msgstr "Systemfehler"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:55
-msgid "Argument buffer too small"
-msgstr "Argument-Zwischenspeicher ist zu klein"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:57
-msgid "Processing request in progress"
-msgstr "Verarbeitungsanfrage läuft"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:58
-msgid "Request canceled"
-msgstr "Anfrage abgebrochen"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:59
-msgid "Request not canceled"
-msgstr "Anfrage nicht abgebrochen"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:60
-msgid "All requests done"
-msgstr "Alle Anfragen ausgeführt"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:61
-msgid "Interrupted by a signal"
-msgstr "Durch ein Signal unterbrochen"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:62
-msgid "Parameter string not correctly encoded"
-msgstr "Kodierung der Parameterzeichenkette ist nicht korrekt"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:74
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Unbekannter Fehler"
-
-#: ../src/vncdisplay.c:169
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Aktiviert die Ausgabe der Fehlerdiagnose"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2245
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "Optionen für GTK-VNC:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2245
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Optionen für GTK-VNC anzeigen"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 833a260..21f3bcd 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-14 20:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-14 20:33+0200\n"
 "Last-Translator: Kostas Papadimas <pkst gnome org>\n"
 "Language-Team: Greek <team gnome gr>\n"
@@ -17,50 +17,14 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:164
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Ενεργοποιεί την έξοδο εκσφαλμάτωσης"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2280
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "Επιλογές GTK-VNC:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2280
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Παρουσίαση των επιλογών του GTK-VNC"
-
-#~ msgid "Temporary failure in name resolution"
-#~ msgstr "Προσωρινή αποτυχία στην ανάλυση ονόματος"
-
-#~ msgid "Bad value for ai_flags"
-#~ msgstr "Λάθος τιμή για ai_flags"
-
-#~ msgid "Non-recoverable failure in name resolution"
-#~ msgstr "Μη ανακτίσημη αποτυχία στην ανάλυση ονόματος"
-
-#~ msgid "ai_family not supported"
-#~ msgstr "Μη υποστηριζόμενη ai_family"
-
-#~ msgid "Memory allocation failure"
-#~ msgstr "Αποτυχία κατανομής μνήμης"
-
-#~ msgid "Name or service not known"
-#~ msgstr "Το όνομα ή η υπηρεσία είναι άγνωστα"
-
-#~ msgid "ai_socktype not supported"
-#~ msgstr "Μη υποστηριζόμενη ai_socktype"
-
-#~ msgid "System error"
-#~ msgstr "Σφάλμα συστήματος"
-
-#~ msgid "Request canceled"
-#~ msgstr "Η αίτηση ακυρώθηκε"
-
-#~ msgid "Request not canceled"
-#~ msgstr "Οι αιτήσεις δεν ακυρώθηκαν"
-
-#~ msgid "All requests done"
-#~ msgstr "Όλες οι αιτήσεις ολοκληρώθηκαν "
-
-#~ msgid "Unknown error"
-#~ msgstr "Άγνωστο σφάλμα"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index affe466..e979250 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -6,101 +6,25 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-08 23:54+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-08 23:54+0000\n"
 "Last-Translator: Philip Withnall <philip tecnocode co uk>\n"
 "Language-Team: British English <en_GB li org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:44
-msgid "Address family for hostname not supported"
-msgstr "Address family for hostname not supported"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:45
-msgid "Temporary failure in name resolution"
-msgstr "Temporary failure in name resolution"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:46
-msgid "Bad value for ai_flags"
-msgstr "Bad value for ai_flags"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:47
-msgid "Non-recoverable failure in name resolution"
-msgstr "Non-recoverable failure in name resolution"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:48
-msgid "ai_family not supported"
-msgstr "ai_family not supported"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:49
-msgid "Memory allocation failure"
-msgstr "Memory allocation failure"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:50
-msgid "No address associated with hostname"
-msgstr "No address associated with hostname"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:51
-msgid "Name or service not known"
-msgstr "Name or service not known"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:52
-msgid "Servname not supported for ai_socktype"
-msgstr "Servname not supported for ai_socktype"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:53
-msgid "ai_socktype not supported"
-msgstr "ai_socktype not supported"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:54
-msgid "System error"
-msgstr "System error"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:55
-msgid "Argument buffer too small"
-msgstr "Argument buffer too small"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:57
-msgid "Processing request in progress"
-msgstr "Processing request in progress"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:58
-msgid "Request canceled"
-msgstr "Request cancelled"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:59
-msgid "Request not canceled"
-msgstr "Request not cancelled"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:60
-msgid "All requests done"
-msgstr "All requests done"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:61
-msgid "Interrupted by a signal"
-msgstr "Interrupted by a signal"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:62
-msgid "Parameter string not correctly encoded"
-msgstr "Parameter string not correctly encoded"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:74
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Unknown error"
-
-#: ../src/vncdisplay.c:169
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Enables debug output"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2245
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "GTK-VNC Options:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2245
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Show GTK-VNC Options"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 8dcb52d..6995ae4 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -6,25 +6,25 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-05 22:46+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-04 14:48+0200\n"
 "Last-Translator: Kristjan SCHMIDT <kristjan schmidt googlemail com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <ubuntu-l10n-eo lists launchpad net>\n"
+"Language: eo\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:164
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Enŝaltas la eligon de la sencimigo"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2280
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "Opcioj de GTK-VNC:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2280
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Montri la opciojn de GTK-VNC:"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 34dfa24..cc8eb5e 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,101 +6,25 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 15:00+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-30 14:01+0200\n"
 "Last-Translator: Jorge González <jorgegonz svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Español <gnome-es-list gnome org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:44
-msgid "Address family for hostname not supported"
-msgstr "No se soporta la familia de direcciones para el nombre del equipo"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:45
-msgid "Temporary failure in name resolution"
-msgstr "Error temporal en la resolución de nombres"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:46
-msgid "Bad value for ai_flags"
-msgstr "Valor erróneo para ai_flags"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:47
-msgid "Non-recoverable failure in name resolution"
-msgstr "Fallo no recuperable en la resolución de nombres"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:48
-msgid "ai_family not supported"
-msgstr "ai_family no está soportado"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:49
-msgid "Memory allocation failure"
-msgstr "Falló al reservar memoria"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:50
-msgid "No address associated with hostname"
-msgstr "No existe ninguna dirección asociada con el nombre del equipo"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:51
-msgid "Name or service not known"
-msgstr "Nombre o servicio desconocido"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:52
-msgid "Servname not supported for ai_socktype"
-msgstr "ai_socktype no soporta «servname»"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:53
-msgid "ai_socktype not supported"
-msgstr "ai_socktype no está soportado"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:54
-msgid "System error"
-msgstr "Error del sistema"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:55
-msgid "Argument buffer too small"
-msgstr "El búfer para el argumento es demasiado pequeño"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:57
-msgid "Processing request in progress"
-msgstr "Procesando la solicitud en progreso"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:58
-msgid "Request canceled"
-msgstr "Solicitud cancelada"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:59
-msgid "Request not canceled"
-msgstr "La solicitud no se canceló"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:60
-msgid "All requests done"
-msgstr "Realizadas todas las solicitudes"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:61
-msgid "Interrupted by a signal"
-msgstr "Interrumpida por una señal"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:62
-msgid "Parameter string not correctly encoded"
-msgstr "La cadena del parámetro no estaba correctamente codificada"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:74
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Error desconocido"
-
-#: ../src/vncdisplay.c:169
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Activa la salida de depuración"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2245
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "Opciones GTK-VNC:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2245
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Mostrar las opciones GTK-VNC"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index b5ca545..83a95f8 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,101 +7,25 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 17:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-28 17:05+0200\n"
 "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo euskalgnu org>\n"
 "Language-Team: Basque <itzulpena euskalgnu org>\n"
+"Language: eu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:44
-msgid "Address family for hostname not supported"
-msgstr "Ostalari-izenaren helbidearen familia ez dago onartuta"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:45
-msgid "Temporary failure in name resolution"
-msgstr "Aldi baterako hutsegitea izenaren bereizmenean"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:46
-msgid "Bad value for ai_flags"
-msgstr "Okerreko balioa 'ai_flags'-entzako"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:47
-msgid "Non-recoverable failure in name resolution"
-msgstr "Berreskura ezin daitekeen hutsegitea izenaren bereizmenean"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:48
-msgid "ai_family not supported"
-msgstr "'ai_family' ez dago onartuta"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:49
-msgid "Memory allocation failure"
-msgstr "Memoria alokatzean hutsegitea"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:50
-msgid "No address associated with hostname"
-msgstr "Ez dago helbiderik esleituta ostalari-izenarekin"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:51
-msgid "Name or service not known"
-msgstr "Izena edo zerbitzua ez da ezaguna"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:52
-msgid "Servname not supported for ai_socktype"
-msgstr "Zerbitzari-izena ez dago onartuta 'ai_socktype'-en"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:53
-msgid "ai_socktype not supported"
-msgstr "'ai_socktype' ez dago onartuta"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:54
-msgid "System error"
-msgstr "Sistemako errorea"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:55
-msgid "Argument buffer too small"
-msgstr "Argumentuaren bufferra txikiegia"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:57
-msgid "Processing request in progress"
-msgstr "Eskaeraren prozesua lantzen"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:58
-msgid "Request canceled"
-msgstr "Eskaera bertan behera utzita"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:59
-msgid "Request not canceled"
-msgstr "Eskaera ez da bertan behera utzi"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:60
-msgid "All requests done"
-msgstr "Eskaera guztiak egin dira"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:61
-msgid "Interrupted by a signal"
-msgstr "Seinale batekin etenda"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:62
-msgid "Parameter string not correctly encoded"
-msgstr "Parametroaren katea ez dago ongi kodetuta"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:74
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Errore ezezaguna"
-
-#: ../src/vncdisplay.c:169
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Arazketaren irteera gaitzen du"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2245
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "GTK-VNC aukerak:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2245
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Erakutsi GTK-VNC aukerak"
-
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 8e315e7..cb2f611 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -6,25 +6,25 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gtk-vnc/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2019-08-22 13:42+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-24 13:01+0000\n"
+"Last-Translator: Danial Behzadi <dani behzi ubuntu com>\n"
 "Language-Team: Persian <fa li org>\n"
 "Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Last-Translator: Danial Behzadi <dani behzi ubuntu com>\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
-#: src/vncdisplay.c:167
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "خروجی اشکال‌زدا را به کار می‌اندازد"
 
-#: src/vncdisplay.c:3164
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "گزینه‌های GTK-VNC:"
 
-#: src/vncdisplay.c:3164
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "نمایش گزینه‌های GTK-VNC"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 3813c8e..0fbe4c1 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,101 +7,25 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master fr\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-30 12:04+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-30 23:27+0200\n"
 "Last-Translator: Claude Paroz <claude 2xlibre net>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr traduc org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:44
-msgid "Address family for hostname not supported"
-msgstr "Famille d'adresses non prise en charge pour le nom d'hôte"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:45
-msgid "Temporary failure in name resolution"
-msgstr "Échec temporaire de résolution de nom"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:46
-msgid "Bad value for ai_flags"
-msgstr "Valeur incorrecte pour ai_flags"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:47
-msgid "Non-recoverable failure in name resolution"
-msgstr "Échec non récupérable de la résolution de nom"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:48
-msgid "ai_family not supported"
-msgstr "ai_family n'est pas pris en charge"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:49
-msgid "Memory allocation failure"
-msgstr "Échec d'allocation de mémoire"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:50
-msgid "No address associated with hostname"
-msgstr "Aucune adresse associée au nom d'hôte"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:51
-msgid "Name or service not known"
-msgstr "Nom ou service inconnu"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:52
-msgid "Servname not supported for ai_socktype"
-msgstr "« Servname » n'est pas pris en charge pour ai_socktype"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:53
-msgid "ai_socktype not supported"
-msgstr "ai_socktype non pris en charge"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:54
-msgid "System error"
-msgstr "Erreur système"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:55
-msgid "Argument buffer too small"
-msgstr "Le tampon des paramètres est trop petit"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:57
-msgid "Processing request in progress"
-msgstr "Traitement de la requête en cours"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:58
-msgid "Request canceled"
-msgstr "Requête annulée"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:59
-msgid "Request not canceled"
-msgstr "Requête non annulée"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:60
-msgid "All requests done"
-msgstr "Toutes les requêtes sont terminées"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:61
-msgid "Interrupted by a signal"
-msgstr "Interrompu par un signal"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:62
-msgid "Parameter string not correctly encoded"
-msgstr "La chaîne en paramètre n'est pas codée correctement"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:74
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Erreur inconnue"
-
-#: ../src/vncdisplay.c:169
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Active la sortie de débogage"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2245
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "Options GTK-VNC :"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2245
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Afficher les options GTK-VNC"
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index 53840b1..b6adcf8 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -6,26 +6,25 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-22 21:37+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-03-05 15:21+0100\n"
+"Last-Translator: Fabio Tomat <f t public gmail com>\n"
 "Language-Team: Friulian <fur li org>\n"
 "Language: fur\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Last-Translator: Fabio Tomat <f t public gmail com>\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.12\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:182
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Al abilite la jessude di debug"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:3241
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "Opzions GTK-VNC:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:3241
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Mostre lis Opzions di GTK-VNC"
diff --git a/po/gd.po b/po/gd.po
index b16e97c..7ee03d3 100644
--- a/po/gd.po
+++ b/po/gd.po
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-22 13:27+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-07 12:17+0100\n"
 "Last-Translator: GunChleoc <fios foramnagaidhlig net>\n"
 "Language-Team: Fòram na Gàidhlig http://www.foramnagaidhlig.net\n";
@@ -20,14 +20,14 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-07 11:56+0000\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:167
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Cuiridh seo às-chur dì-bhugachaidh an comas"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2556
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "Roghainnean GTK-VNC:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2556
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Seall na roghainnean GTK-VNC"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index fd06a0c..95a6828 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -7,98 +7,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-19 19:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-18 22:22+0100\n"
 "Last-Translator: Fran Diéguez <fran dieguez glug es>\n"
 "Language-Team: Galician <gnome mancomun org>\n"
+"Language: gl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:44
-msgid "Address family for hostname not supported"
-msgstr "Non se permite unha familia de enderezos para o nome de equipo"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:45
-msgid "Temporary failure in name resolution"
-msgstr "Ocorre un fallo temporal na resolución de nomes"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:46
-msgid "Bad value for ai_flags"
-msgstr "Valor incorrecto para ai_flags"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:47
-msgid "Non-recoverable failure in name resolution"
-msgstr "Ocorreu un fallo non recuperábel na resolución de nomes"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:48
-msgid "ai_family not supported"
-msgstr "ai_family non permitido"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:49
-msgid "Memory allocation failure"
-msgstr "Fallo de reserva de memoria"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:50
-msgid "No address associated with hostname"
-msgstr "Non hai ningún enderezo asociado ao nome de usuario"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:51
-msgid "Name or service not known"
-msgstr "Nome ou servizo descoñecido"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:52
-msgid "Servname not supported for ai_socktype"
-msgstr "Este nome de servizo non está permitido por ai_socktype"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:53
-msgid "ai_socktype not supported"
-msgstr "ai_socktype non permitido"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:54
-msgid "System error"
-msgstr "Erro de sistema"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:55
-msgid "Argument buffer too small"
-msgstr "O buffer do argumento é demasiado pequeno"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:57
-msgid "Processing request in progress"
-msgstr "Procesado da petición en progreso"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:58
-msgid "Request canceled"
-msgstr "Petición cancelada"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:59
-msgid "Request not canceled"
-msgstr "Petición non cancelada"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:60
-msgid "All requests done"
-msgstr "Tódalas peticións feitas"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:61
-msgid "Interrupted by a signal"
-msgstr "Interrumpido por unha sinal"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:62
-msgid "Parameter string not correctly encoded"
-msgstr "A cadea do parámetro non está codificada correctamente"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:74
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Erro descoñecido"
-
-#: ../src/vncdisplay.c:169
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Activa a saída de depuración"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2245
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "Opcións de GTK-VNC:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2245
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Mostrar opcións de GTK-VNC"
diff --git a/po/guc.po b/po/guc.po
index 72687ee..60b16ec 100644
--- a/po/guc.po
+++ b/po/guc.po
@@ -6,9 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-19 14:05+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-28 14:13-0430\n"
 "Last-Translator: Michael Ramírez <radical_michael hotmail com>\n"
 "Language-Team: Wayuunaiki\n"
@@ -18,14 +17,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:167
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Activa la salida de depuración"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2542
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "Aneekiaa GTK-VNC:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2542
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Ee'iyataa aneekiaa GTK-VNC"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 447f17a..4317e96 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GTK-VNC\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-09 13:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-09 13:17+0200\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <sh yaron gmail com>\n"
@@ -20,15 +20,14 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Country: ISRAEL\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:166
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "הפעלת פלט לניפוי שגיאות"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2473
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "אפשרויות GTK-VNC:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2473
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "הצגת אפשרויות GTK-VNC"
-
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 4386a28..037fa96 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -6,10 +6,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-13 19:31+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-13 20:35+0100\n"
+"Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Croatian <hr li org>\n"
 "Language: hr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,17 +17,16 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"Last-Translator: \n"
 "X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:182
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Omogućuje ispis otklanjanja greške"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:3252
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "GTK-VNC mogućnosti:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:3252
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Prikaži GTK-VNC mogućnosti"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 61362fd..1fb2e3b 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -7,101 +7,25 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc mster\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 01:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-19 02:01+0200\n"
 "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <gnome at fsf dot hu>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:44
-msgid "Address family for hostname not supported"
-msgstr "A gépnév címcsaládja nem támogatott"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:45
-msgid "Temporary failure in name resolution"
-msgstr "Ideiglenes névfeloldási hiba"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:46
-msgid "Bad value for ai_flags"
-msgstr "Az ai_flags értéke hibás"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:47
-msgid "Non-recoverable failure in name resolution"
-msgstr "Helyrehozhatatlan névfeloldási hiba"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:48
-msgid "ai_family not supported"
-msgstr "Az ai_family nem támogatott"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:49
-msgid "Memory allocation failure"
-msgstr "Memóriafoglalási hiba"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:50
-msgid "No address associated with hostname"
-msgstr "A gépnévhez nem tartozik cím"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:51
-msgid "Name or service not known"
-msgstr "A név vagy szolgáltatás ismeretlen"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:52
-msgid "Servname not supported for ai_socktype"
-msgstr "A kiszolgálónév nem támogatott az ai_socktype-hoz"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:53
-msgid "ai_socktype not supported"
-msgstr "Az ai_socktype nem támogatott"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:54
-msgid "System error"
-msgstr "Rendszerhiba"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:55
-msgid "Argument buffer too small"
-msgstr "A paraméterpuffer túl kicsi"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:57
-msgid "Processing request in progress"
-msgstr "Kérés feldolgozása folyamatban"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:58
-msgid "Request canceled"
-msgstr "Kérés megszakítva"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:59
-msgid "Request not canceled"
-msgstr "Kérés nincs megszakítva"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:60
-msgid "All requests done"
-msgstr "Minden kérés kész"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:61
-msgid "Interrupted by a signal"
-msgstr "Szignál által megszakítva"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:62
-msgid "Parameter string not correctly encoded"
-msgstr "A paraméter-karakterlánc nem megfelelő kódolású"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:74
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Ismeretlen hiba"
-
-#: ../src/vncdisplay.c:170
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Hibakeresési kimenet engedélyezése"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2212
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "A GTK-VNC kapcsolói:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2212
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "A GTK-VNC kapcsolóinak megjelenítése"
-
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 5ec8b3c..4e6c2f4 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -6,11 +6,12 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: 
http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-vnc&keywords=I18N+L10N&component=general\n";
-"POT-Creation-Date: 2012-05-04 14:23+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-15 18:07+0700\n"
 "Last-Translator: Andika Triwidada <andika gmail com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <gnome i15n org>\n"
+"Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -18,15 +19,14 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Language: Indonesian\n"
 "X-Poedit-Country: INDONESIA\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:166
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Aktifkan keluaran awakutu"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2434
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "Opsi GTK-VNC:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2434
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Tampilkan Opsi GTK-VNC"
-
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 0bd9a8a..2dd8f53 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -6,101 +6,25 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-17 13:12+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-06 10:09+0200\n"
 "Last-Translator: Luca Ferretti <elle uca libero it>\n"
 "Language-Team: Italian <tp lists linux it>\n"
+"Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:44
-msgid "Address family for hostname not supported"
-msgstr "Famiglia di indirizzi per l'hostname non supportata"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:45
-msgid "Temporary failure in name resolution"
-msgstr "Fallimento temporaneo nella risoluzione dei nomi"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:46
-msgid "Bad value for ai_flags"
-msgstr "Valore errato per ai_flags"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:47
-msgid "Non-recoverable failure in name resolution"
-msgstr "Fallimento non recuperabile nella risoluzione dei nomi"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:48
-msgid "ai_family not supported"
-msgstr "ai_family non supportata"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:49
-msgid "Memory allocation failure"
-msgstr "Fallimento nell'allocazione della memoria"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:50
-msgid "No address associated with hostname"
-msgstr "Nessun indirizzo associato con l'hostname"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:51
-msgid "Name or service not known"
-msgstr "Nome o servizio non noto"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:52
-msgid "Servname not supported for ai_socktype"
-msgstr "Servname non supportato per ai_socktype"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:53
-msgid "ai_socktype not supported"
-msgstr "ai_socktype non supportato"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:54
-msgid "System error"
-msgstr "Errore di sistema"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:55
-msgid "Argument buffer too small"
-msgstr "Buffer di argomento troppo piccolo"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:57
-msgid "Processing request in progress"
-msgstr "Eleborazione richiesta in corso"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:58
-msgid "Request canceled"
-msgstr "Richiesta annullata"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:59
-msgid "Request not canceled"
-msgstr "Richiesta non annullata"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:60
-msgid "All requests done"
-msgstr "Completate tutte le richieste"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:61
-msgid "Interrupted by a signal"
-msgstr "Interrotto da un segnale"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:62
-msgid "Parameter string not correctly encoded"
-msgstr "Stringa di parametro codificata non correttamente"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:74
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Errore sconosciuto"
-
-#: ../src/vncdisplay.c:170
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Abilita l'output di debug"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2212
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "Opzioni GTK-VNC:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2212
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Mostra le opzioni GTK-VNC"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 6777b4d..635f5b8 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,82 +7,25 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-20 18:14+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-23 01:31+0900\n"
 "Last-Translator: Shushi Kurose <md81bird hitaki net>\n"
 "Language-Team: Japanese <gnome-translation gnome gr jp>\n"
+"Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:147
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "デバッグ出力を有効にする"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2141
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "GTK-VNC オプション:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2141
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "GTK-VNC オプションを表示"
-
-#~ msgid "Address family for hostname not supported"
-#~ msgstr "ホスト名のアドレスファミリはサポートされていません"
-
-#~ msgid "Temporary failure in name resolution"
-#~ msgstr "名前解決に一時的に失敗しました"
-
-#~ msgid "Bad value for ai_flags"
-#~ msgstr "ai_flags の値が正しくありません"
-
-#~ msgid "Non-recoverable failure in name resolution"
-#~ msgstr "名前解決で回復できない失敗です"
-
-#~ msgid "ai_family not supported"
-#~ msgstr "ai_family がサポートされていません"
-
-#~ msgid "Memory allocation failure"
-#~ msgstr "メモリ割り当てエラー"
-
-#~ msgid "No address associated with hostname"
-#~ msgstr "ホスト名がアドレスに関連づけられていません"
-
-#~ msgid "Name or service not known"
-#~ msgstr "名前またはサービスが見つかりません"
-
-#~ msgid "Servname not supported for ai_socktype"
-#~ msgstr "ai_socktype では Servname はサポートされていません"
-
-#~ msgid "ai_socktype not supported"
-#~ msgstr "ai_socktype はサポートされていません"
-
-#~ msgid "System error"
-#~ msgstr "システムエラー"
-
-#~ msgid "Argument buffer too small"
-#~ msgstr "引数バッファが小さすぎます"
-
-#~ msgid "Processing request in progress"
-#~ msgstr "要求を処理しています"
-
-#~ msgid "Request canceled"
-#~ msgstr "要求がキャンセルされました"
-
-#~ msgid "Request not canceled"
-#~ msgstr "要求はキャンセルされていません"
-
-#~ msgid "All requests done"
-#~ msgstr "全ての要求が完了しました"
-
-#~ msgid "Interrupted by a signal"
-#~ msgstr "シグナルによる割り込みです"
-
-#~ msgid "Parameter string not correctly encoded"
-#~ msgstr "パラメータの文字列が正しくエンコードされていません"
-
-#~ msgid "Unknown error"
-#~ msgstr "不明なエラー"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 1445f5e..5e4fcf0 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -6,25 +6,25 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-12 10:35+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-24 01:51+0900\n"
 "Last-Translator: Seong-ho, Cho <darkcircle 0426 gmail com>\n"
 "Language-Team: Korean <gnome-kr googlegroups com>\n"
+"Language: ko\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:164
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "디버그 출력 활성화"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2280
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "GTK-VNC 옵션:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2280
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "GTK-VNC 옵션 보이기"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 5bdcf1d..95c940f 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -7,9 +7,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-08 12:21+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-08 16:49+0200\n"
 "Last-Translator: Aurimas Černius <aurisc4 gmail com>\n"
 "Language-Team: Lietuvių <>\n"
@@ -21,14 +20,14 @@ msgstr ""
 "%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.6\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:179
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Įjungia derinimo išvestį"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2714
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "GTK-VNC parametrai:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2714
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Rodyti GTK-VNC parametrus"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 70b260d..d3b3110 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -7,26 +7,26 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-21 16:25+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-27 10:49+0300\n"
 "Last-Translator: Rūdolfs Mazurs <rudolfs mazurs gmail com>\n"
 "Language-Team: Latviešu <lata-l10n googlegroups com>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
 "2);\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:166
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Atktivēt atkļūdošanas izvadi"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2434
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "GTK-VNC opcijas:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2434
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Rādīt GTK-VNC opcijas"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index d149bc1..89141ba 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc 0.4.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-29 08:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-29 08:44+0200\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>\n"
 "Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-nb lister ping uio no>\n"
@@ -16,14 +16,14 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:167
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Slår på feilsøkingsinformasjon"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2220
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "Alternativer for GTK-VNC:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2220
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Vis alternativer for GTK-VNC"
diff --git a/po/nds.po b/po/nds.po
index 2594de5..7c749ce 100644
--- a/po/nds.po
+++ b/po/nds.po
@@ -6,24 +6,24 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-vnc&component=general\n";
-"POT-Creation-Date: 2010-07-20 11:41+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 15:17+0100\n"
 "Last-Translator: Nils-Christoph Fiedler <ncfiedler gnome org>\n"
 "Language-Team: Low German <nds-lowgerman lists sourceforge net>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:148
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Fehlerutgav aktiveren"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2204
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "GTK-VNC Optschoonen:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2204
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "GTK-VNC Optschoonen opwiesen"
-
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 7ddcf45..3f01ace 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -6,9 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-13 16:10+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-26 21:17+0100\n"
 "Last-Translator: Nathan Follens <nthn unseen is>\n"
 "Language-Team: Dutch <gnome-nl-list gnome org>\n"
@@ -19,14 +18,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:182
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Schakelt debug-uitvoer in"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:3242
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "GTK-VNC-opties:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:3242
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Toon GTK-VNC-opties"
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index 4b3ffb9..2a7e36b 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -5,9 +5,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master fr\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-19 14:05+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-11 18:05+0200\n"
 "Last-Translator: Cédric Valmary (Tot en òc) <cvalmary yahoo fr>\n"
 "Language-Team: Tot en òc (totenoc.eu)\n"
@@ -19,71 +18,14 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:167
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Activa la sortida de desbugatge"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2542
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "Opcions GTK-VNC :"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2542
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Afichar las opcions GTK-VNC"
-
-#~ msgid "Address family for hostname not supported"
-#~ msgstr "Famille d'adresses non prise en charge per le nom d'hôte"
-
-#~ msgid "Temporary failure in name resolution"
-#~ msgstr "Échec temporaire de résolution de nom"
-
-#~ msgid "Bad value for ai_flags"
-#~ msgstr "Valeur incorrecte per ai_flags"
-
-#~ msgid "Non-recoverable failure in name resolution"
-#~ msgstr "Échec non récupérable de la résolution de nom"
-
-#~ msgid "ai_family not supported"
-#~ msgstr "ai_family n'est pas pris en charge"
-
-#~ msgid "Memory allocation failure"
-#~ msgstr "Échec d'allocation de mémoire"
-
-#~ msgid "No address associated with hostname"
-#~ msgstr "Aucune adresse associée au nom d'hôte"
-
-#~ msgid "Name or service not known"
-#~ msgstr "Nom ou service desonegut"
-
-#~ msgid "Servname not supported for ai_socktype"
-#~ msgstr "« Servname » n'est pas pris en charge per ai_socktype"
-
-#~ msgid "ai_socktype not supported"
-#~ msgstr "ai_socktype non pris en charge"
-
-#~ msgid "System error"
-#~ msgstr "Error système"
-
-#~ msgid "Argument buffer too small"
-#~ msgstr "Le tampon des paramètres est trop petit"
-
-#~ msgid "Processing request in progress"
-#~ msgstr "Traitement de la requèsta en cours"
-
-#~ msgid "Request canceled"
-#~ msgstr "Requèsta anullada"
-
-#~ msgid "Request not canceled"
-#~ msgstr "Requèsta non anullada"
-
-#~ msgid "All requests done"
-#~ msgstr "Toutes les requèstas sont terminées"
-
-#~ msgid "Interrupted by a signal"
-#~ msgstr "Interrompu per un signal"
-
-#~ msgid "Parameter string not correctly encoded"
-#~ msgstr "La chaîne en paramètre n'est pas codée correctement"
-
-#~ msgid "Unknown error"
-#~ msgstr "Error desoneguda"
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 04f23bb..6b1af9d 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -6,103 +6,26 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.";
-"cgi?product=gtk-vnc&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-17 18:24+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 08:57+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam users sf net>\n"
 "Language-Team: ਪੰਜਾਬੀ <punjabi-users lists sf net>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:44
-msgid "Address family for hostname not supported"
-msgstr "ਹੋਸਟ-ਨਾਂ ਲਈ ਐਡਰੈਸ ਫੈਮਲੀ ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:45
-msgid "Temporary failure in name resolution"
-msgstr "ਆਰਜ਼ੀ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਨਾਂ ਲੱਭਣ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:46
-msgid "Bad value for ai_flags"
-msgstr "ai_flags ਲਈ ਗਲਤ ਮੁੱਲ"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:47
-msgid "Non-recoverable failure in name resolution"
-msgstr "ਨਾਂ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਨਾ-ਪ੍ਰਾਪਤੀਯੋਗ ਗਲਤੀ"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:48
-msgid "ai_family not supported"
-msgstr "ai_family ਸਹਾਇਕ ਨਹੀ ਹੈ"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:49
-msgid "Memory allocation failure"
-msgstr "ਮੈਮੋਰੀ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫ਼ਲ"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:50
-msgid "No address associated with hostname"
-msgstr "ਹੋਸਟ ਨਾਂ ਨਾਲ ਕੋਈ ਐਡਰੈੱਸ ਸਬੰਧਤ ਨਹੀਂ"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:51
-msgid "Name or service not known"
-msgstr "ਨਾਂ ਜਾਂ ਸਰਵਿਸ ਹਾਲੇ ਜਾਣੀ ਨਹੀਂ"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:52
-msgid "Servname not supported for ai_socktype"
-msgstr "Servname ai_socktype ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:53
-msgid "ai_socktype not supported"
-msgstr "ai_socktype ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:54
-msgid "System error"
-msgstr "ਸਿਸਟਮ ਗਲਤੀ"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:55
-msgid "Argument buffer too small"
-msgstr "ਆਰਗੂਮੈਂਟ ਬਫ਼ਰ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਹੈ"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:57
-msgid "Processing request in progress"
-msgstr "ਕਾਰਵਾਈ ਮੰਗ ਜਾਰੀ ਹੈ"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:58
-msgid "Request canceled"
-msgstr "ਮੰਗ ਰੱਦ ਕੀਤੀ"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:59
-msgid "Request not canceled"
-msgstr "ਮੰਗ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:60
-msgid "All requests done"
-msgstr "ਸਭ ਮੰਗਾਂ ਪੂਰੀਆਂ"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:61
-msgid "Interrupted by a signal"
-msgstr "ਸਿਗਨਲ ਨਾਲ ਦਖ਼ਲ"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:62
-msgid "Parameter string not correctly encoded"
-msgstr "ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਲਾਈਨ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੰਕੋਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:74
-msgid "Unknown error"
-msgstr "ਅਣਜਾਣ ਗਲਤੀ"
-
-#: ../src/vncdisplay.c:171
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "ਡੀਬੱਗ ਆਉਟਪੁੱਟ ਯੋਗ"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2317
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "GTK-VNC ਚੋਣਾਂ:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2317
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "GTK-VNC ਚੋਣਾਂ ਵੇਖੋ"
-
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 78ad7fd..15cc3f7 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 22:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-04 15:48+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <community-poland mozilla org>\n"
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:180
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Włącza wyjście debugowania"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:3142
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "Opcje biblioteki GTK-VNC:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:3142
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Wyświetla opcje biblioteki GTK-VNC"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index b4af6b7..4d6c564 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,9 +7,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-19 14:05+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-28 06:49+0100\n"
 "Last-Translator: Pedro Albuquerque <palbuquerque73 openmailbox com>\n"
 "Language-Team: Português <palbuquerque73 openmailbox com>\n"
@@ -20,71 +19,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:167
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Ativa saída de depuração"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2542
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "Opções de GTK-VNC:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2542
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Mostrar opções de GTK-VNC"
-
-#~ msgid "Address family for hostname not supported"
-#~ msgstr "Família de endereço para o nome de máquina não suportada"
-
-#~ msgid "Temporary failure in name resolution"
-#~ msgstr "Falha temporária na resolução de nome"
-
-#~ msgid "Bad value for ai_flags"
-#~ msgstr "Valor inválido para ai_flags"
-
-#~ msgid "Non-recoverable failure in name resolution"
-#~ msgstr "Falha não recuperável na resolução de nome"
-
-#~ msgid "ai_family not supported"
-#~ msgstr "ai_family não suportada"
-
-#~ msgid "Memory allocation failure"
-#~ msgstr "Falha de alocação de memória"
-
-#~ msgid "No address associated with hostname"
-#~ msgstr "Nenhum endereço associado com o nome de máquina"
-
-#~ msgid "Name or service not known"
-#~ msgstr "Nome ou serviço desconhecido"
-
-#~ msgid "Servname not supported for ai_socktype"
-#~ msgstr "Nome de servidor não suportado para ai_socktype"
-
-#~ msgid "ai_socktype not supported"
-#~ msgstr "ai_socktype não suportado"
-
-#~ msgid "System error"
-#~ msgstr "Erro de sistema"
-
-#~ msgid "Argument buffer too small"
-#~ msgstr "Argumento de buffer muito pequeno"
-
-#~ msgid "Processing request in progress"
-#~ msgstr "Processamento do pedido em progresso"
-
-#~ msgid "Request canceled"
-#~ msgstr "Pedido cancelado"
-
-#~ msgid "Request not canceled"
-#~ msgstr "Pedido não cancelado"
-
-#~ msgid "All requests done"
-#~ msgstr "Todos os pedidos terminados"
-
-#~ msgid "Interrupted by a signal"
-#~ msgstr "Interrompido por um sinal"
-
-#~ msgid "Parameter string not correctly encoded"
-#~ msgstr "Expressão de parâmetro não codificada correctamente"
-
-#~ msgid "Unknown error"
-#~ msgstr "Erro desconhecido"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index dd6677d..2968ee1 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -6,98 +6,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-18 21:51-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-17 23:52-0300\n"
 "Last-Translator: Henrique P. Machado <zehrique gmail com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list gnome org>\n"
+"Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:44
-msgid "Address family for hostname not supported"
-msgstr "Sem suporte à família de endereços para a máquina"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:45
-msgid "Temporary failure in name resolution"
-msgstr "Falha temporária na resolução de nomes"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:46
-msgid "Bad value for ai_flags"
-msgstr "Valor inváligo para ai_flags"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:47
-msgid "Non-recoverable failure in name resolution"
-msgstr "Falha não-recuperável na resolução de nomes"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:48
-msgid "ai_family not supported"
-msgstr "Sem suporte a ai_family"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:49
-msgid "Memory allocation failure"
-msgstr "Falha de alocação de memória"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:50
-msgid "No address associated with hostname"
-msgstr "Nenhum endereço associado com a máquina"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:51
-msgid "Name or service not known"
-msgstr "Nome ou serviço desconhecido"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:52
-msgid "Servname not supported for ai_socktype"
-msgstr "Sem suporte a Servname para ai_socktype"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:53
-msgid "ai_socktype not supported"
-msgstr "Sem suporte a ai_socktype"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:54
-msgid "System error"
-msgstr "Erro de sistema"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:55
-msgid "Argument buffer too small"
-msgstr "Buffer de argumentos muito pequeno"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:57
-msgid "Processing request in progress"
-msgstr "Requisição de processamento em progresso"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:58
-msgid "Request canceled"
-msgstr "Requisição cancelada"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:59
-msgid "Request not canceled"
-msgstr "Requisição não cancelada"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:60
-msgid "All requests done"
-msgstr "Todas as requisições feitas"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:61
-msgid "Interrupted by a signal"
-msgstr "Interrompido por um sinal"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:62
-msgid "Parameter string not correctly encoded"
-msgstr "String de parâmetro não codificado corretamente"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:74
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Erro desconhecido"
-
-#: ../src/vncdisplay.c:169
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Habilita mensagens de depuração"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2245
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "Opções do GTK-VNC:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2245
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Mostra opções do GTK-VNC"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 6e0eb9b..61e0bf6 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -5,9 +5,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-03 13:19+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-04 03:54+0300\n"
 "Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu <lucian grijincu gmail com>\n"
 "Language-Team: Romanian Gnome Team <gnomero-list lists sourceforge net>\n"
@@ -19,14 +18,14 @@ msgstr ""
 "20)) ? 1 : 2);;\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.6.1\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:148
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Activează informațiile de depanare"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2204
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "Opțiuni GTK-VNC:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2204
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Afișează opțiunile GTK-VNC"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 50ea389..1bc73d6 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,101 +7,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-18 08:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-27 17:50+0500\n"
 "Last-Translator: Andrew Grigorev <andrew ei-grad ru>\n"
 "Language-Team: Russian <gnome-cyr gnome org>\n"
+"Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:44
-msgid "Address family for hostname not supported"
-msgstr "Семейство адресов для имени компьютера не поддерживается"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:45
-msgid "Temporary failure in name resolution"
-msgstr "Временная ошибка при разрешении имён"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:46
-msgid "Bad value for ai_flags"
-msgstr "Плохое значение для ai_flags"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:47
-msgid "Non-recoverable failure in name resolution"
-msgstr "Невосстановимая ошибка при разрешении имён"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:48
-msgid "ai_family not supported"
-msgstr "ai_family не поддерживается"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:49
-msgid "Memory allocation failure"
-msgstr "Ошибка выделения памяти"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:50
-msgid "No address associated with hostname"
-msgstr "Не удалось найти адрес для имени компьютера"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:51
-msgid "Name or service not known"
-msgstr "Не известное имя или сервис"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:52
-msgid "Servname not supported for ai_socktype"
-msgstr "Имя сервера не поддерживается для ai_socktype"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:53
-msgid "ai_socktype not supported"
-msgstr "не поддерживаемый ai_socktype"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:54
-msgid "System error"
-msgstr "Системная ошибка"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:55
-msgid "Argument buffer too small"
-msgstr "Буфер аргументов слишком мал"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:57
-msgid "Processing request in progress"
-msgstr "Происходит обработка запроса"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:58
-msgid "Request canceled"
-msgstr "Запрос отменен"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:59
-msgid "Request not canceled"
-msgstr "Запрос не отменен"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:60
-msgid "All requests done"
-msgstr "Все запросы выполнены"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:61
-msgid "Interrupted by a signal"
-msgstr "Прервано сигналом"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:62
-msgid "Parameter string not correctly encoded"
-msgstr "Строка параметров в корректной кодировке"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:74
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Неизвестная ошибка"
-
-#: ../src/vncdisplay.c:171
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Разрешает отладочный вывод"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2317
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "Настройки GTK-VNC:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2317
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Показать настройки GTK-VNC"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 21be200..9ca0b8e 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -6,27 +6,27 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-30 19:13+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-22 22:27+0200\n"
 "Last-Translator: Stanislav Petrek <stanislav petrek gmail com>\n"
 "Language-Team: Slovak <gnome-sk-list gnome org>\n"
+"Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n"
 
 # popis voľby príkazového riadka
-#: ../src/vncdisplay.c:164
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Povolí ladiaci výstup"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2280
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "Voľby GTK-VNC:"
 
 # popis voľby príkazového riadka
-#: ../src/vncdisplay.c:2280
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Zobrazí voľby GTK-VNC"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index f8a4599..3cffa82 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -7,103 +7,29 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-POT-Creation-Date: 2009-10-06 
12:52+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-19 09:24+0100\n"
 "Last-Translator: Matej Urbančič <mateju svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
+"%100==4 ? 3 : 0);\n"
 "X-Poedit-Language: Slovenian\n"
 "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-"POT-Creation-Date: \n"
 
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:44
-msgid "Address family for hostname not supported"
-msgstr "Naslovna družina za ime gostitelja ni podprta"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:45
-msgid "Temporary failure in name resolution"
-msgstr "Začasna napaka med razreševanjem imena"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:46
-msgid "Bad value for ai_flags"
-msgstr "Slaba vrednost za ai_flags"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:47
-msgid "Non-recoverable failure in name resolution"
-msgstr "Neobnovljiva napaka med razreševanjem imena"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:48
-msgid "ai_family not supported"
-msgstr "ai_family ni podprta"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:49
-msgid "Memory allocation failure"
-msgstr "Napaka dodeljevanja pomnilnika"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:50
-msgid "No address associated with hostname"
-msgstr "Ni naslova povezanega z imenom gostitelja"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:51
-msgid "Name or service not known"
-msgstr "Ime ali storitev ni poznana"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:52
-msgid "Servname not supported for ai_socktype"
-msgstr "Servname ni podprt za ai_socktype"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:53
-msgid "ai_socktype not supported"
-msgstr "ai_socktype ni podprt"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:54
-msgid "System error"
-msgstr "Sistemska napaka"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:55
-msgid "Argument buffer too small"
-msgstr "Premajhen medpomnilnik argumenta"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:57
-msgid "Processing request in progress"
-msgstr "Obravnavanje zahteve je v teku"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:58
-msgid "Request canceled"
-msgstr "Zahteva je preklicana"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:59
-msgid "Request not canceled"
-msgstr "Zahteva ni preklicana"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:60
-msgid "All requests done"
-msgstr "Vse zahteve končane"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:61
-msgid "Interrupted by a signal"
-msgstr "Prekinjeno s signalom"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:62
-msgid "Parameter string not correctly encoded"
-msgstr "Niz parametra ni ustrezno kodiran"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:74
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Neznana napaka"
-
-#: ../src/vncdisplay.c:172
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Omogoči odvod razhroščevanja"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2300
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "Možnosti GTK-VNC:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2300
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
-msgstr "Pokaži GTK-VNC možnosti"
\ No newline at end of file
+msgstr "Pokaži GTK-VNC možnosti"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 9e0939c..b85c841 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -5,9 +5,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-04 13:47+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-17 11:16+0200\n"
 "Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
 "Language-Team: Serbian <gnom prevod org>\n"
@@ -15,18 +14,18 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : "
-"n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
+"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:166
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Укључује излаз за уклањање грешака"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2473
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "ГТК-ВНЦ опције:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2473
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Приказује ГТК-ВНЦ опције"
diff --git a/po/sr latin po b/po/sr latin po
index d631e6f..ac24ac0 100644
--- a/po/sr latin po
+++ b/po/sr latin po
@@ -5,9 +5,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-04 13:47+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-17 11:16+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Nikolić <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
 "Language-Team: Serbian <gnom prevod org>\n"
@@ -15,18 +14,18 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : "
-"n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
+"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:166
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Uključuje izlaz za uklanjanje grešaka"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2473
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "GTK-VNC opcije:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2473
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Prikazuje GTK-VNC opcije"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index b807c3e..02ad378 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,100 +7,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-20 01:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-20 01:36+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po danielnylander se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
+"Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:44
-msgid "Address family for hostname not supported"
-msgstr "Adressfamiljen för värdnamnet stöds inte"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:45
-msgid "Temporary failure in name resolution"
-msgstr "Temporärt fel i namnuppslag"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:46
-msgid "Bad value for ai_flags"
-msgstr "Felaktigt värde för ai_flags"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:47
-msgid "Non-recoverable failure in name resolution"
-msgstr "Oåterkalleligt fel i namnuppslag"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:48
-msgid "ai_family not supported"
-msgstr "ai_family stöds inte"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:49
-msgid "Memory allocation failure"
-msgstr "Fel vid minnesallokering"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:50
-msgid "No address associated with hostname"
-msgstr "Ingen adress associerad med värdnamnet"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:51
-msgid "Name or service not known"
-msgstr "Namnet eller tjänsten är inte känd"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:52
-msgid "Servname not supported for ai_socktype"
-msgstr "Servname stöds inte för ai_socktype"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:53
-msgid "ai_socktype not supported"
-msgstr "ai_socktype stöds inte"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:54
-msgid "System error"
-msgstr "Systemfel"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:55
-msgid "Argument buffer too small"
-msgstr "Argumentbufferten är för liten"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:57
-msgid "Processing request in progress"
-msgstr "Behandling av begäran pågår"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:58
-msgid "Request canceled"
-msgstr "Begäran avbruten"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:59
-msgid "Request not canceled"
-msgstr "Begäran inte avbruten"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:60
-msgid "All requests done"
-msgstr "Alla begäran genomförda"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:61
-msgid "Interrupted by a signal"
-msgstr "Avbruten av en signal"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:62
-msgid "Parameter string not correctly encoded"
-msgstr "Parametersträngen är inte korrekt kodad"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:74
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Okänt fel"
-
-#: ../src/vncdisplay.c:169
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Aktiverar felsökningsutskrift"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2245
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "Flaggor för GTK-VNC:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2245
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Visa flaggor för GTK-VNC"
-
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 3a684e6..0079980 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -6,9 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-01 21:32+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-02 12:44+0530\n"
 "Last-Translator: Praveen Illa <mail2ipn gmail com>\n"
 "Language-Team: Telugu <indlinux-telugu lists sourceforge net>\n"
@@ -18,14 +17,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:167
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "డీబగ్ అవుట్‌పుట్‌ను చేతనిస్తుంది"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2556
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "GTK-VNC ఐచ్ఛికాలు:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2556
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "GTK-VNC ఐచ్ఛికాలు చూపించు"
diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index 308804f..c55232d 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -6,9 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-22 13:10+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-03-19 10:46+0500\n"
 "Last-Translator: Victor Ibragimov <victor ibragimov gmail com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -18,14 +17,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:166
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Фаъолкунии барориши ислоҳи хатоҳо"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2499
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "Имконоти GTK-VNC:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2499
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Намоиш додани имконоти GTK-VNC"
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 40080e5..8651c42 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -6,24 +6,24 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-14 12:44+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-05 14:17+0700\n"
 "Last-Translator: Akom Chotiphantawanon <knight2000 gmail com>\n"
 "Language-Team: Thai <thai-l10n googlegroups com>\n"
+"Language: th\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:164
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "เปิดแสดงข้อความดีบั๊ก"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2274
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "ตัวเลือกของ GTK-VNC:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2274
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "แสดงตัวเลือกของ GTK-VNC"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index fba206c..8fa0319 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -6,25 +6,25 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-14 14:14+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-06 01:44+0300\n"
 "Last-Translator: Muhammet Kara <muhammet k gmail com>\n"
 "Language-Team: Turkish <gnome-turk gnome org>\n"
+"Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:164
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Hata ayıklama çıktısını etkinleştirir"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2280
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "GTK-VNC Seçenekleri:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2280
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "GTK-VNC Seçeneklerini Göster"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index c39f140..0a3bea1 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -6,9 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-18 20:37+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-05 19:19+0400\n"
 "Last-Translator: Alexandr Toorchyn <ilex mail ua>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <uk li org>\n"
@@ -16,19 +15,19 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:164
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "Ввімкнути вивід зневаджування"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2288
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "Параметри GTK-VNC:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2288
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "Показати параметри GTK-VNC"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 13aa8a1..2c7c9eb 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -6,100 +6,24 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
-"vnc&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-10 11:27+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-18 14:19+0800\n"
 "Last-Translator: Lyper Lai <lyp069 gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) <i18n-zh googlegroups com>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:44
-msgid "Address family for hostname not supported"
-msgstr "主机地址分类不支持"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:45
-msgid "Temporary failure in name resolution"
-msgstr "名字解析中的临时错误"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:46
-msgid "Bad value for ai_flags"
-msgstr "错误的 ai_flags 值"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:47
-msgid "Non-recoverable failure in name resolution"
-msgstr "名子解析中不可恢复的失败"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:48
-msgid "ai_family not supported"
-msgstr "ai_family 不支持"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:49
-msgid "Memory allocation failure"
-msgstr "内存分配失败"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:50
-msgid "No address associated with hostname"
-msgstr "主机无地址分配"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:51
-msgid "Name or service not known"
-msgstr "名字或服务未知"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:52
-msgid "Servname not supported for ai_socktype"
-msgstr "ai_socktype 不支持服务名"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:53
-msgid "ai_socktype not supported"
-msgstr "ai_socktype 不支持"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:54
-msgid "System error"
-msgstr "系统错误"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:55
-msgid "Argument buffer too small"
-msgstr "参数缓冲区太小"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:57
-msgid "Processing request in progress"
-msgstr "正在处理请求"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:58
-msgid "Request canceled"
-msgstr "请求已取消"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:59
-msgid "Request not canceled"
-msgstr "请求未取消"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:60
-msgid "All requests done"
-msgstr "所有请求完成"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:61
-msgid "Interrupted by a signal"
-msgstr "被信号中断"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:62
-msgid "Parameter string not correctly encoded"
-msgstr "参数字符串未正确编码"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:74
-msgid "Unknown error"
-msgstr "未知错误"
-
-#: ../src/vncdisplay.c:171
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "启用调式输出"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2317
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "GTK-VNC 选项:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2317
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "显示 GTK-VNC 选项"
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index 8c64dd1..4612b36 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -3,100 +3,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc 0.3.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-27 20:43+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-27 20:44+0800\n"
 "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community linuxhall org>\n"
+"Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: zh_TW\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:44
-msgid "Address family for hostname not supported"
-msgstr ""
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:45
-msgid "Temporary failure in name resolution"
-msgstr "在名稱解析中有暫時性的錯誤"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:46
-msgid "Bad value for ai_flags"
-msgstr "ai_flags 的數值錯誤"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:47
-msgid "Non-recoverable failure in name resolution"
-msgstr "在名稱解析中有無法恢復的錯誤"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:48
-msgid "ai_family not supported"
-msgstr "不支援 ai_family"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:49
-msgid "Memory allocation failure"
-msgstr "記憶體分配失敗"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:50
-msgid "No address associated with hostname"
-msgstr "沒有位址與這個主機名稱相關聯"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:51
-msgid "Name or service not known"
-msgstr "名稱或服務不明"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:52
-msgid "Servname not supported for ai_socktype"
-msgstr "伺服器名稱不支援 ai_socktype"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:53
-msgid "ai_socktype not supported"
-msgstr "不支援 ai_socktype"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:54
-msgid "System error"
-msgstr "系統錯誤"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:55
-msgid "Argument buffer too small"
-msgstr "引數緩衝區太小"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:57
-msgid "Processing request in progress"
-msgstr "進行中的程序要求"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:58
-msgid "Request canceled"
-msgstr "要求已取消"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:59
-msgid "Request not canceled"
-msgstr "要求未取消"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:60
-msgid "All requests done"
-msgstr "所有要求完成"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:61
-msgid "Interrupted by a signal"
-msgstr "被訊號中斷"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:62
-msgid "Parameter string not correctly encoded"
-msgstr "參數字串並未正確的編碼"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:74
-msgid "Unknown error"
-msgstr "不明的錯誤"
-
-#: ../src/vncdisplay.c:171
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "啟用除錯輸出"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2317
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "GTK-VNC 選項:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2317
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "顯示 GTK-VNC 選項"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index e51f3e0..77e218d 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -3,100 +3,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc 0.3.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-27 20:43+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-31 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-23 06:01+0800\n"
 "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional)\n"
+"Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: zh_TW\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:44
-msgid "Address family for hostname not supported"
-msgstr ""
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:45
-msgid "Temporary failure in name resolution"
-msgstr "在名稱解析中有暫時性的錯誤"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:46
-msgid "Bad value for ai_flags"
-msgstr "ai_flags 的數值錯誤"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:47
-msgid "Non-recoverable failure in name resolution"
-msgstr "在名稱解析中有無法恢復的錯誤"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:48
-msgid "ai_family not supported"
-msgstr "不支援 ai_family"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:49
-msgid "Memory allocation failure"
-msgstr "記憶體分配失敗"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:50
-msgid "No address associated with hostname"
-msgstr "沒有位址與這個主機名稱相關聯"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:51
-msgid "Name or service not known"
-msgstr "名稱或服務不明"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:52
-msgid "Servname not supported for ai_socktype"
-msgstr "伺服器名稱不支援 ai_socktype"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:53
-msgid "ai_socktype not supported"
-msgstr "不支援 ai_socktype"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:54
-msgid "System error"
-msgstr "系統錯誤"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:55
-msgid "Argument buffer too small"
-msgstr "引數緩衝區太小"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:57
-msgid "Processing request in progress"
-msgstr "進行中的程序要求"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:58
-msgid "Request canceled"
-msgstr "要求已取消"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:59
-msgid "Request not canceled"
-msgstr "要求未取消"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:60
-msgid "All requests done"
-msgstr "所有要求完成"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:61
-msgid "Interrupted by a signal"
-msgstr "被訊號中斷"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:62
-msgid "Parameter string not correctly encoded"
-msgstr "參數字串並未正確的編碼"
-
-#: ../gnulib/lib/gai_strerror.c:74
-msgid "Unknown error"
-msgstr "不明的錯誤"
-
-#: ../src/vncdisplay.c:171
+#: src/vncdisplay.c:175
 msgid "Enables debug output"
 msgstr "啟用除錯輸出"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2317
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "GTK-VNC Options:"
 msgstr "GTK-VNC 選項:"
 
-#: ../src/vncdisplay.c:2317
+#: src/vncdisplay.c:3502
 msgid "Show GTK-VNC Options"
 msgstr "顯示 GTK-VNC 選項"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]