[evolution-data-server] Mark a missed user-visible text for translation



commit f0b7eb48e22a72cbbf0abcd39d598b32441d4023
Author: Milan Crha <mcrha redhat com>
Date:   Tue Sep 15 12:21:54 2020 +0200

    Mark a missed user-visible text for translation

 src/libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-password.c | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/src/libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-password.c 
b/src/libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-password.c
index 0376f3c12..97c23339f 100644
--- a/src/libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-password.c
+++ b/src/libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-password.c
@@ -178,9 +178,10 @@ credentials_prompter_impl_password_get_prompt_strings (ESourceRegistry *registry
                        break;
        }
 
-       if (host_name != NULL)
-               g_string_append_printf (
-                       description, "\n(host: %s)", host_name);
+       if (host_name != NULL) {
+               /* Translators: This is part of a credential prompt, constructing for example: "Please enter 
the password for account ā€œ%sā€.\n(host: hostname)" */
+               g_string_append_printf (description, _("\n(host: %s)"), host_name);
+       }
 
        tmp = g_markup_escape_text (description->str, -1);
 


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]