[damned-lies] Update Serbian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit edc1b1e6ff09b465154888aef7607a24759a4087
Author: Марко Костић <marko m kostic gmail com>
Date:   Sun Oct 25 04:30:26 2020 +0000

    Update Serbian translation

 po/sr.po | 21 +++++++++++++++------
 1 file changed, 15 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 86364493..01d7d532 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Проклете лажи\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-21 06:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-22 08:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-18 12:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-25 05:30+0100\n"
 "Last-Translator: Марко М. Костић <marko m kostic gmail com>\n"
 "Language-Team: Serbian <gnome-sr googlegroups org>\n"
 "Language: sr\n"
@@ -1300,10 +1300,12 @@ msgstr ""
 #: database-content.py:447
 msgid ""
 "This library provides objects and helper methods to help reading and writing "
-"AppStream metadata."
+"AppStream metadata. To submit your translation, <a href=\"https://github.com/";
+"hughsie/appstream-glib/pulls\">create a pull request</a>."
 msgstr ""
-"Ова библиотека пружа објекте и помоћне методе за испомоћ у читању и писању "
-"„AppStream“ метаподатака."
+"Ова библиотека пружа објекте и помоћне методе за читање и писање Ап-Стрим "
+"метаподатака. Да пошаљете превод, <a href=\"https://github.com/flatpak/";
+"flatpak/pulls\">направите захтев за повлачење</a>."
 
 #: database-content.py:448
 msgid ""
@@ -1896,7 +1898,7 @@ msgstr ""
 msgid "Administrators of %s"
 msgstr "Администратори програма %s"
 
-#: people/forms.py:79 people/tests.py:38
+#: people/forms.py:79 people/tests.py:39
 msgid "Account activation"
 msgstr "Покретање налога"
 
@@ -3855,6 +3857,13 @@ msgstr ""
 msgid "Build failed (%(program)s): %(err)s"
 msgstr "Градња није успела (%(program)s): %(err)s"
 
+#~ msgid ""
+#~ "This library provides objects and helper methods to help reading and "
+#~ "writing AppStream metadata."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ова библиотека пружа објекте и помоћне методе за испомоћ у читању и "
+#~ "писању „AppStream“ метаподатака."
+
 #~ msgid ""
 #~ "PulseAudio is a sound system for POSIX OSes, meaning that it is a proxy "
 #~ "for your sound applications. To submit your translation, <a href="