[gtksourceview] Update Ukrainian translation



commit 7d877d75a67151495689f337857420a7e926e276
Author: Yuri Chornoivan <yurchor ukr net>
Date:   Sun Nov 29 08:03:55 2020 +0000

    Update Ukrainian translation

 po/uk.po | 13 ++++++-------
 1 file changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 5478ac39..0fd4a77d 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtksourceview\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gtksourceview/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2020-09-26 11:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-10-05 18:33+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-28 13:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-29 10:02+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor ukr net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk kde org>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -423,7 +423,6 @@ msgid "%d of %u"
 msgstr "%d з %u"
 
 #: gtksourceview/gtksourcecompletionlist.ui:59
-#| msgid "_Details…"
 msgid "_Details"
 msgstr "_Подробиці"
 
@@ -484,9 +483,9 @@ msgstr "невідомий контекст «%s»"
 
 #: gtksourceview/gtksourcecontextengine.c:6277
 #, c-format
-#| msgid "Missing main language definition (id = \"%s\".)"
-msgid "Missing main language definition (id = “%s”.)"
-msgstr "Немає визначення основної мови (id=«%s».)"
+#| msgid "Missing main language definition (id = “%s”.)"
+msgid "Missing main language definition (id = “%s”)."
+msgstr "Немає визначення основної мови (id=«%s»)."
 
 #: gtksourceview/gtksourceencoding.c:143 gtksourceview/gtksourceencoding.c:186
 #: gtksourceview/gtksourceencoding.c:188 gtksourceview/gtksourceencoding.c:190
@@ -672,7 +671,7 @@ msgstr "Невідомий ідентифікатор «%s» у формальн
 msgid "in regex “%s”: backreferences are not supported"
 msgstr "у формальному виразі «%s»: підтримки зворотних посилань не передбачено"
 
-#: gtksourceview/gtksourceregex.c:126
+#: gtksourceview/gtksourceregex.c:128
 msgid "using \\C is not supported in language definitions"
 msgstr "Використання \\C не підтримується  у визначеннях мови"
 


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]