[gedit-plugins] Update Ukrainian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit c8cd5021e99d4df571b40cce6dc44ffdf4d7a6c0
Author: Yuri Chornoivan <yurchor ukr net>
Date:   Fri Nov 6 07:28:02 2020 +0000

    Update Ukrainian translation

 help/uk/uk.po | 17 +++++++++--------
 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/help/uk/uk.po b/help/uk/uk.po
index 3996e2e..7c2dcf0 100644
--- a/help/uk/uk.po
+++ b/help/uk/uk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gedit manual\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-28 17:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-30 14:33+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-05 19:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-06 09:27+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor ukr net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <trans-uk lists fedoraproject org>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -627,9 +627,6 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: note/p
 #: C/draw-spaces.page:42
-#| msgid ""
-#| "Though you will be able to see the dots when you work on a file, the dots "
-#| "will not be visible when you print a file to paper."
 msgid ""
 "Though you will be able to see the markers when you work on a file, the "
 "markers will not be visible when you print a file to paper."
@@ -1291,13 +1288,17 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: C/translate.page:42
+#| msgid ""
+#| "In case you use the Yandex translation engine, you need an API key. You "
+#| "can obtain a free key at <link href=\"https://tech.yandex.com/translate/";
+#| "\">Yandex web site</link>."
 msgid ""
 "In case you use the Yandex translation engine, you need an API key. You can "
-"obtain a free key at <link href=\"https://tech.yandex.com/translate/";
-"\">Yandex web site</link>."
+"obtain a key at <link href=\"https://tech.yandex.com/translate/\";>Yandex web "
+"site</link>."
 msgstr ""
 "Якщо ви захочете скористатися рушієм перекладу Yandex, вам знадобиться ключ "
-"до програмного інтерфейсу. Отримати безкоштовний ключ можна на <link href="
+"до програмного інтерфейсу. Отримати ключ можна на <link href="
 "\"https://tech.yandex.com/translate/\";>сайті Yandex</link>."
 
 #. (itstool) path: section/title