[NetworkManager-fortisslvpn] Update Spanish translation



commit 2216a26513fb9ab32b2fccbaae7c907bc25f80a6
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Thu May 14 15:19:31 2020 +0000

    Update Spanish translation

 po/es.po | 18 ++++++++++--------
 1 file changed, 10 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 0c40a22..1805e1f 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -5,22 +5,22 @@
 # Francisco Javier F. Serrador <serrador cvs gnome org>, 2006.
 # Jorge González <jorgegonz svn gnome org>, 2007, 2009, 2011.
 # Rodrigo Lledó <rodhos92 gmail com>, 2019.
-# Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, 2011-2019.
+# Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, 2011-2020.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager-fortisslvpn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-";
 "fortisslvpn/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-16 10:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-09 09:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-04 15:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-14 17:18+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: Spanish - Spain <gnome-es-list gnome org>\n"
 "Language: es_ES\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Gtranslator 3.32.1\n"
+"X-Generator: Gtranslator 3.36.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: appdata/network-manager-fortisslvpn.metainfo.xml.in:9
@@ -59,13 +59,15 @@ msgid "Authenticate VPN"
 msgstr "Autenticar VPN"
 
 #: auth-dialog/main.c:177
-msgid "Password:"
-msgstr "Contraseña:"
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Contraseña"
 
 # Identificador, autentificador
 #: auth-dialog/main.c:179
-msgid "Token:"
-msgstr "Identificador:"
+#| msgid "Token:"
+msgid "Token"
+msgstr "Testigo"
 
 #: auth-dialog/main.c:202
 msgid "_Token:"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]