[metacity] Fix broken markup in Galician UI translation
- From: Andre Klapper <aklapper src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [metacity] Fix broken markup in Galician UI translation
- Date: Fri, 6 Mar 2020 10:00:43 +0000 (UTC)
commit 933953160d5709770337926a81bbb5c259756cf2
Author: Andre Klapper <a9016009 gmx de>
Date: Fri Mar 6 10:48:03 2020 +0100
Fix broken markup in Galician UI translation
po/gl.po | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 1dd3af11..92d48aa9 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -1116,14 +1116,14 @@ msgid ""
"<button function=\"%s\" state=\"%s\" draw_ops=\"whatever\"/> must be "
"specified for this frame style"
msgstr ""
-"<button function=«%s» state=«%s» draw_ops=\"whatever\"/> débese especificar "
+"<button function=\"%s\" state=\"%s\" draw_ops=\"whatever\"/> débese especificar "
"para este estilo de marco"
#: ../src/ui/theme.c:4827 ../src/ui/theme.c:4852
#, c-format
msgid ""
"Missing <frame state=\"%s\" resize=\"%s\" focus=\"%s\" style=\"whatever\"/>"
-msgstr "Falta <frame state=«%s» resize=«%s» focus=«%s» style=\"whatever\"/>"
+msgstr "Falta <frame state=\"%s\" resize=\"%s\" focus=\"%s\" style=\"whatever\"/>"
#: ../src/ui/theme.c:4896
#, c-format
@@ -1143,7 +1143,7 @@ msgid ""
"type=\"%s\" style_set=\"whatever\"/> element"
msgstr ""
"Non hai un estilo de marco para o tipo de xanela «%s» no tema «%s», engada "
-"un elemento <window type=«%s» style_set=\"o_que_sexa\"/>"
+"un elemento <window type=\"%s\" style_set=\"o_que_sexa\"/>"
#: ../src/ui/theme.c:5505 ../src/ui/theme.c:5567 ../src/ui/theme.c:5630
#, c-format
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]