[glade] Update Romanian translation



commit 3361ba978815856edee492b90ffcbb9899344378
Author: Florentina Mușat <florentina musat 28 gmail com>
Date:   Fri Jun 19 06:19:27 2020 +0000

    Update Romanian translation

 po/ro.po | 13 ++++++++-----
 1 file changed, 8 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 1b0a3c8d..73816d55 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: glade3 master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/glade/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2020-06-16 22:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-17 19:25+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-18 21:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-19 09:17+0300\n"
 "Last-Translator: Florentina Mușat <florentina [dot] musat [dot] 28 [at] "
 "gmail [dot] com>\n"
 "Language-Team: Gnome Romanian Translation Team\n"
@@ -5465,8 +5465,8 @@ msgid "Tooltip"
 msgstr "Indiciu"
 
 #: plugins/gtk+/gtk+.xml:854
-msgid "Top Level"
-msgstr "Nivel superior"
+msgid "Toplevel"
+msgstr "Nivelul de top"
 
 #: plugins/gtk+/gtk+.xml:856
 msgid "Popup"
@@ -8045,7 +8045,7 @@ msgstr "Ajustare:"
 #: plugins/gtk+/glade-scrolled-window-editor.ui:370
 #: plugins/gtk+/glade-scrolled-window-editor.ui:409
 msgid "Height: "
-msgstr "Înălțime:"
+msgstr "Înălțime: "
 
 #: plugins/gtk+/glade-spin-button-editor.ui:49
 msgid "Spin Button Attributes"
@@ -8230,6 +8230,9 @@ msgstr "La cerere"
 msgid "WebKit2GTK+ Widgets"
 msgstr "Widgeturi WebKit2GTK+"
 
+#~ msgid "Top Level"
+#~ msgstr "Nivel superior"
+
 #~ msgid "Glade Interface Designer"
 #~ msgstr "Designer de interfață Glade"
 


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]