[chronojump] Removed "threshold" word from its button

[Xavier de Blas <xaviblas src gnome org>]

commit edf12ac66bdf27eae33e80053eff4c33d2c6f3de
Author: Xavier de Blas <xaviblas gmail com>
Date:   Sat Jun 13 18:17:57 2020 +0200

    Removed "threshold" word from its button

 src/gui/app1/chronojump.cs | 6 ++++--
 src/gui/chronopic.cs       | 3 ++-
 2 files changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/src/gui/app1/chronojump.cs b/src/gui/app1/chronojump.cs
index 03702856..c010127e 100644
--- a/src/gui/app1/chronojump.cs
+++ b/src/gui/app1/chronojump.cs
@@ -3233,7 +3233,8 @@ public partial class ChronoJumpWindow
                        {
                                if(threshold.SelectTresholdForThisMode(m))
                                {
-                                       label_threshold.Text = Catalog.GetString("Threshold") + " " + 
threshold.GetLabel() + " ms";
+                                       label_threshold.Text = //Catalog.GetString("Threshold") + " " +
+                                               threshold.GetLabel() + " ms";
 
                                        last_menuitem_mode = m;
                                }
@@ -3571,7 +3572,8 @@ public partial class ChronoJumpWindow
                dialogThreshold.FakeButtonClose.Clicked -= new EventHandler(on_threshold_close);
 
                threshold.UpdateFromGUI(dialogThreshold.ThresholdCurrent);
-               label_threshold.Text = Catalog.GetString("Threshold") + " " + threshold.GetLabel() + " ms";
+               label_threshold.Text = //Catalog.GetString("Threshold") + " " +
+                       threshold.GetLabel() + " ms";
 
                dialogThreshold.DestroyDialog();
        }
diff --git a/src/gui/chronopic.cs b/src/gui/chronopic.cs
index 681769e8..f60b1e4a 100644
--- a/src/gui/chronopic.cs
+++ b/src/gui/chronopic.cs
@@ -129,7 +129,8 @@ public partial class ChronoJumpWindow
 
                //manage show threshold stuff
                threshold.ChronopicFirmwareReconnected(numCP);  //t_stored_on_chronopic will be 50, and later 
firmware will be changed
-               label_threshold.Text = Catalog.GetString("Threshold") + " " + threshold.GetLabel() + " ms";
+               label_threshold.Text = //Catalog.GetString("Threshold") + " " +
+                       threshold.GetLabel() + " ms";
                if(threshold.GetT == 50)
                        label_threshold.Text += " (" + Catalog.GetString("Applied") + ")";
        }