[NetworkManager-vpnc] Update Indonesian translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [NetworkManager-vpnc] Update Indonesian translation
- Date: Sat, 6 Jun 2020 09:28:53 +0000 (UTC)
commit 379fbd36c9de3696039d5a98f73d26cba0f0e2fc
Author: Andika Triwidada <atriwidada gnome org>
Date: Sat Jun 6 09:28:47 2020 +0000
Update Indonesian translation
po/id.po | 37 ++++++++++++++++---------------------
1 file changed, 16 insertions(+), 21 deletions(-)
---
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index d6884bf..d6a144c 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) 2009 THE network-manager-vpnc'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the network-manager-vpnc package.
#
-# Andika Triwidada <andika gmail com>, 2009, 2010, 2011, 2012, 2014.
+# Andika Triwidada <andika gmail com>, 2009-2012, 2014, 2020.
# Dirgita <dirgitadevina yahoo co id>, 2011.
# Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>, 2018, 2019.
msgid ""
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: network-manager-vpnc master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-vpnc/"
"issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-10 03:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-12 23:29+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-26 23:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-06 16:27+0700\n"
"Last-Translator: Andika Triwidada <andika gmail com>\n"
"Language-Team: GNOME Indonesian Translation Team <gnome i15n org>\n"
"Language: id\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
+"X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
#: ../appdata/network-manager-vpnc.metainfo.xml.in.h:1
msgid "Legacy Cisco VPNC client"
@@ -42,28 +42,23 @@ msgstr "Kompatibel dengan konsentrator VPN Cisco yang ditata memakai IPsec."
msgid "The NetworkManager Developers"
msgstr "Para Pengembang NetworkManager"
-#: ../auth-dialog/main.c:165
-#, c-format
-msgid "Authenticate VPN %s"
-msgstr "Autentikasikan VPN %s"
-
-#: ../auth-dialog/main.c:181
-msgid "Password:"
-msgstr "Sandi:"
-
-#: ../auth-dialog/main.c:189
-msgid "Group Password:"
-msgstr "Sandi Grup:"
-
-#: ../auth-dialog/main.c:224
+#: ../auth-dialog/main.c:164 ../auth-dialog/main.c:223
msgid "Authenticate VPN"
msgstr "Autentikasikan VPN"
-#: ../auth-dialog/main.c:233
+#: ../auth-dialog/main.c:178
+msgid "Password"
+msgstr "Kata Sandi"
+
+#: ../auth-dialog/main.c:186
+msgid "Group Password"
+msgstr "Kata Sandi Grup"
+
+#: ../auth-dialog/main.c:232
msgid "_Group Password:"
-msgstr "Sandi _Grup:"
+msgstr "Kata Sandi _Grup:"
-#: ../auth-dialog/main.c:491
+#: ../auth-dialog/main.c:489
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network ā%sā."
msgstr ""
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]