[gnome-software] fwupd: Suffix the update name with 'Update'

[Richard Hughes <rhughes src gnome org>]

commit 0bd547cd6d43bef7d167f99b286529556f0045aa
Author: Richard Hughes <richard hughsie com>
Date:   Thu Jun 4 09:24:16 2020 +0100

    fwupd: Suffix the update name with 'Update'
    
    This matches the previous fallback string from the LVFS.

 plugins/fwupd/gs-fwupd-app.c | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/plugins/fwupd/gs-fwupd-app.c b/plugins/fwupd/gs-fwupd-app.c
index 9f8a8c27..2db26c98 100644
--- a/plugins/fwupd/gs-fwupd-app.c
+++ b/plugins/fwupd/gs-fwupd-app.c
@@ -132,49 +132,49 @@ gs_fwupd_release_get_name (FwupdRelease *release)
                if (g_strcmp0 (cat, "X-Device") == 0) {
                        /* TRANSLATORS: a specific part of hardware,
                         * the first %s is the device name, e.g. 'Unifying Receiver` */
-                       return g_strdup_printf (_("%s Device"), name);
+                       return g_strdup_printf (_("%s Device Update"), name);
                }
                if (g_strcmp0 (cat, "X-System") == 0) {
                        /* TRANSLATORS: the entire system, e.g. all internal devices,
                         * the first %s is the device name, e.g. 'ThinkPad P50` */
-                       return g_strdup_printf (_("%s System"), name);
+                       return g_strdup_printf (_("%s System Update"), name);
                }
                if (g_strcmp0 (cat, "X-EmbeddedController") == 0) {
                        /* TRANSLATORS: the EC is typically the keyboard controller chip,
                         * the first %s is the device name, e.g. 'ThinkPad P50` */
-                       return g_strdup_printf (_("%s Embedded Controller"), name);
+                       return g_strdup_printf (_("%s Embedded Controller Update"), name);
                }
                if (g_strcmp0 (cat, "X-ManagementEngine") == 0) {
                        /* TRANSLATORS: ME stands for Management Engine, the Intel AMT thing,
                         * the first %s is the device name, e.g. 'ThinkPad P50` */
-                       return g_strdup_printf (_("%s ME"), name);
+                       return g_strdup_printf (_("%s ME Update"), name);
                }
                if (g_strcmp0 (cat, "X-CorporateManagementEngine") == 0) {
                        /* TRANSLATORS: ME stands for Management Engine (with Intel AMT),
                         * where the first %s is the device name, e.g. 'ThinkPad P50` */
-                       return g_strdup_printf (_("%s Corporate ME"), name);
+                       return g_strdup_printf (_("%s Corporate ME Update"), name);
                }
                if (g_strcmp0 (cat, "X-ConsumerManagementEngine") == 0) {
                        /* TRANSLATORS: ME stands for Management Engine, where
                         * the first %s is the device name, e.g. 'ThinkPad P50` */
-                       return g_strdup_printf (_("%s Consumer ME"), name);
+                       return g_strdup_printf (_("%s Consumer ME Update"), name);
                }
                if (g_strcmp0 (cat, "X-Controller") == 0) {
                        /* TRANSLATORS: the controller is a device that has other devices
                         * plugged into it, for example ThunderBolt, FireWire or USB,
                         * the first %s is the device name, e.g. 'Intel ThunderBolt` */
-                       return g_strdup_printf (_("%s Controller"), name);
+                       return g_strdup_printf (_("%s Controller Update"), name);
                }
                if (g_strcmp0 (cat, "X-ThunderboltController") == 0) {
                        /* TRANSLATORS: the Thunderbolt controller is a device that
                         * has other high speed Thunderbolt devices plugged into it;
                         * the first %s is the system name, e.g. 'ThinkPad P50` */
-                       return g_strdup_printf (_("%s Thunderbolt Controller"), name);
+                       return g_strdup_printf (_("%s Thunderbolt Controller Update"), name);
                }
                if (g_strcmp0 (cat, "X-CpuMicrocode") == 0) {
                        /* TRANSLATORS: the CPU microcode is firmware loaded onto the CPU
                         * at system bootup */
-                       return g_strdup_printf (_("%s CPU Microcode"), name);
+                       return g_strdup_printf (_("%s CPU Microcode Update"), name);
                }
        }
 #endif