[gimp/gimp-2-10] Update Romanian translation



commit b68ff3b7aae3ffcbdd1e2e930fde9de59f61d042
Author: Cristian Secară <cristi secarica ro>
Date:   Wed Jun 3 16:26:20 2020 +0000

    Update Romanian translation

 po-tips/ro.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po-tips/ro.po b/po-tips/ro.po
index c22153e9db..8ca9c76806 100644
--- a/po-tips/ro.po
+++ b/po-tips/ro.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=gimp&keywords=I18N+L10N&component=Internationalisation\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-05-21 15:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-17 21:24+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-03 17:27+0300\n"
 "Last-Translator: Cristian Secară <cristi AT secarica DOT ro>\n"
 "Language-Team: Gnome Romanian Team <gnomero-list lists sourceforge net>\n"
 "Language: ro\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgid ""
 "in to work on the whole image."
 msgstr ""
 "Majoritatea plugin-urilor lucrează pe stratul curent al imaginii curente. În "
-"unele cazuri, va trebui să combinați toate straturile (Imagine → Aplatizează "
+"unele cazuri, va trebui să fuzionați toate straturile (Imagine → Aplatizează "
 "imaginea) dacă vreți ca plugin-ul să lucreze pe întreaga imagine."
 
 #: ../data/tips/gimp-tips.xml.in.h:6


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]