[gnome-robots] Update Japanese translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 1cf90b75b5bd40f7c2d01d1b59d3f988e1ff85b4
Author: sicklylife <translation sicklylife jp>
Date:   Wed Jan 29 15:16:51 2020 +0000

    Update Japanese translation

 po/ja.po | 10 +++-------
 1 file changed, 3 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 93e8481..21886e6 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # gnome-games ja.po.
-# Copyright (C) 1998-2019 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 1998-2020 Free Software Foundation, Inc.
 # Yukihiro Nakai <Nakai technologist com>, 1998.
 # Akira Higuchi <a-higuti math sci hokudai ac jp>, 1999.
 # Yuusuke Tahara <tahara gnome gr jp>, 2000.
@@ -9,14 +9,14 @@
 # Satoru SATOH <ss gnome gr jp>, 2006.
 # Shushi KUROSE <md81bird hitaki net>, 2012.
 # Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa gnome org>, 2013, 2016.
-# sicklylife <translation sicklylife jp>, 2019.
+# sicklylife <translation sicklylife jp>, 2019-2020.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-robots master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-robots/issues\n";
 "POT-Creation-Date: 2020-01-04 15:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-09 18:00+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-29 21:00+0900\n"
 "Last-Translator: sicklylife <translation sicklylife jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <gnome-translation gnome gr jp>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -54,10 +54,6 @@ msgid "Avoid the robots and make them crash into each other"
 msgstr "ロボットをうまくかわしてロボット同士をぶつけよう"
 
 #: data/org.gnome.Robots.appdata.xml.in:10
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "It is the distant future – the year 2000. Evil robots are trying to kill "
-#| "you. Avoid the robots or face certain death."
 msgid ""
 "It is the distant future: the year 2000. Evil robots are trying to kill you. "
 "Avoid the robots or face certain death."