[glade] Update Swedish translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 126b2455ee56881d40a950a5d86a52b27de36614
Author: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>
Date:   Tue Jan 21 21:09:16 2020 +0000

    Update Swedish translation

 help/sv/sv.po | 27 ++++++++++++++++++---------
 1 file changed, 18 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/help/sv/sv.po b/help/sv/sv.po
index 2c65229a..80e3ed19 100644
--- a/help/sv/sv.po
+++ b/help/sv/sv.po
@@ -1,22 +1,22 @@
 # Swedish messages for Glade handbook.
-# Copyright © 2006-2018 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright © 2006-2020 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the glade package.
 # Daniel Nylander <po danielnylander se>, 2006.
 # Sebastian Rasmussen <sebras gmail com>, 2016, 2018.
-# Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>, 2017, 2018.
+# Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>, 2017, 2018, 2020.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: glade3 doc\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-10 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-10 18:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-14 06:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-21 22:07+0100\n"
 "Last-Translator: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
 
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
@@ -172,12 +172,12 @@ msgstr "Återkoppling"
 #: C/index.docbook:136
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the Glade application or this "
-"manual, follow the directions in the <ulink url=\"help:gnome-feedback\" type="
-"\"help\">GNOME Feedback Page</ulink>."
+"manual, visit the <ulink url=\"https://gitlab.gnome.org/GNOME/glade/issues/";
+"\">GNOME Issue Tracker</ulink>."
 msgstr ""
 "För att rapportera ett fel eller framföra ett förslag angående programmet "
-"Glade eller denna handbok, följ instruktionerna på <ulink url=\"help:gnome-"
-"feedback\" type=\"help\">GNOME:s återkopplingssida</ulink>."
+"Glade eller denna handbok, besök <ulink url=\"https://gitlab.gnome.org/GNOME/";
+"glade/issues/\">GNOME:s ärendehanteringssystem</ulink>."
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:144
@@ -964,6 +964,15 @@ msgstr ""
 "VILLKOREN I GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE ENDAST UNDER FÖLJANDE "
 "FÖRUTSÄTTNINGAR: <_:orderedlist-1/>"
 
+#~ msgid ""
+#~ "To report a bug or make a suggestion regarding the Glade application or "
+#~ "this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help:gnome-feedback"
+#~ "\" type=\"help\">GNOME Feedback Page</ulink>."
+#~ msgstr ""
+#~ "För att rapportera ett fel eller framföra ett förslag angående programmet "
+#~ "Glade eller denna handbok, följ instruktionerna på <ulink url=\"help:"
+#~ "gnome-feedback\" type=\"help\">GNOME:s återkopplingssida</ulink>."
+
 #~ msgid ""
 #~ "@@image: 'figures/main-window.png'; md5=2ba4e3fc87662f74fd04992ed92d5840"
 #~ msgstr ""