[orca] Release prep

[Joanmarie Diggs <joanied src gnome org>]

commit 89bf61a0016683241c9888dfd68f9bd870ed98c2
Author: Joanmarie Diggs <jdiggs igalia com>
Date:   Fri Jan 3 18:56:11 2020 +0100

    Release prep

 NEWS         | 81 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 README.md    |  2 +-
 configure.ac |  2 +-
 3 files changed, 83 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/NEWS b/NEWS
index acd1063d1..2911fe688 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,3 +1,84 @@
+3.35.3 - 3 Janauary 2020
+
+Web:
+
+ * Explicitly announce the popup type when aria-haspopup is used
+
+ * Improve presentation of childless editable comboboxes
+
+ * Ignore a bogus object from the Gecko accessibility tree which was
+   interfering with presentation
+
+ * Improve scrolling to text objects
+
+ * Don't treat nameless, textless links/static text elements as clickables
+
+ * Continued improvement of Orca's support for Chromium
+
+ * Improve accuracy of synthesized clicks on web pages
+
+ * Be sure we don't override sticky browse mode for top-level web apps
+
+ * Fix bug causing Orca to not present button name during Say All
+
+ * Improve presentation of selection of links which span multiple lines
+
+ * Add support for detecting and adjusting scrolling for banner overlays
+   (Note: This support requires adjustments in the user agents.)
+
+General:
+
+ * Fix key echo for accented letters for apps which don't give us the
+   event string
+
+ * Filter out mouse-abs event spam to make mouse review more performant
+
+ * Improve reliability of mouse review
+
+ * Improve identification and presentation of autocompleted text in
+   entries
+
+ * Work around missing object:state-changed:focused event from GtkTable
+   which caused Orca to be silent when a table initially gained focus
+
+ * Ensure Orca starts even when there are missing gstreamer components
+
+ * Add support for word-based speech progress
+
+ * Don't treat text insertions from non-focused widgets as echoable
+
+ * Ensure we speak selected switcher item even when the user has set
+   onlySpeakDisplayedText
+
+ * Improve reliability of unfocusedAlertAndDialogCount()
+
+ * Correct the position and size reported for selectable table rows
+
+ * Don't present GtkComboBox selection changes if we're not on/in that
+   widget
+
+ * Present position in list for tables
+
+ * Filter out duplicate clipboard contents changed notifications
+
+ * Filter out bogus window focus claims from gnome-shell
+
+ * Add handling for accessible app names which start with "org." or "com."
+
+New and updated translations (THANKS EVERYONE!!!):
+
+   ca            Catalan               Jordi Mas
+   da            Danish                Ask Hjorth Larsen
+   el            Greek                 Dimitris Maroulidis
+   es            Spanish               Daniel Mustieles
+   eu            Basque                Asier Sarasua Garmendia
+   gl            Galician              Fran Dieguez
+   nl            Dutch                 Nathan Follens
+   pt_BR         Brazilian Portuguese  Rafael Fontenelle
+   sv            Swedish               Anders Jonsson
+
+=========
+
 3.34.0 - 9 September 2019
 
 Web:
diff --git a/README.md b/README.md
index daa528e9b..b9c6b6fbc 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Orca v3.35.1pre
+# Orca v3.35.3
 
 ## Introduction
 
diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index d19e068a7..9efc09123 100644
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -1,6 +1,6 @@
 m4_define([orca_major_version], [3])
 m4_define([orca_minor_version], [35])
-m4_define([orca_micro_version], [1pre])
+m4_define([orca_micro_version], [3])
 m4_define([orca_version],
           [orca_major_version.orca_minor_version.orca_micro_version])