[gsettings-desktop-schemas] Update Hungarian translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gsettings-desktop-schemas] Update Hungarian translation
- Date: Mon, 17 Feb 2020 07:09:08 +0000 (UTC)
commit 0952cbbf3d50b38facdeaf39dc5543ac72b77227
Author: Balázs Meskó <mesko balazs fsf hu>
Date: Mon Feb 17 07:08:52 2020 +0000
Update Hungarian translation
po/hu.po | 39 ++++++++++++++++++++++++++++++++-------
1 file changed, 32 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 4707bca..ce26185 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -1,23 +1,24 @@
# Hungarian translation for gsettings-desktop-schemas.
-# Copyright (C) 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the gsettings-desktop-schemas package.
#
# Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>, 2012, 2016, 2017.
-# Balázs Úr <ur.balazs at fsf dot hu>, 2013, 2014, 2015, 2016, 2018, 2019.
+# Balázs Úr <ur.balazs at fsf dot hu>, 2013, 2014, 2015, 2016, 2018, 2019, 2020.
+# Balázs Meskó <mesko.balazs at fsf dot hu>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gsettings-desktop-schemas master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gsettings-desktop-schemas"
"/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-17 20:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-01 08:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-27 14:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-17 08:07+0100\n"
"Last-Translator: Balázs Úr <ur.balazs at fsf dot hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <gnome-hu-list at gnome dot org>\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 18.12.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 19.04.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:6
@@ -1276,7 +1277,6 @@ msgid "If true, display weekday in the clock, in addition to time."
msgstr "Ha igaz, akkor az idő mellett a hét napja is megjelenik."
#: schemas/org.gnome.desktop.interface.gschema.xml.in:233
-#| msgid "Enable notifications"
msgid "Enable hot corners"
msgstr "Forró sarkok engedélyezése"
@@ -1745,7 +1745,6 @@ msgstr ""
#: schemas/org.gnome.desktop.peripherals.gschema.xml.in:65
#: schemas/org.gnome.desktop.peripherals.gschema.xml.in:120
#: schemas/org.gnome.desktop.peripherals.gschema.xml.in:210
-#| msgid "Enable dwell clicks"
msgid "Emulate middle click"
msgstr "Középső kattintás utánzása"
@@ -2147,6 +2146,32 @@ msgstr "Ne engedélyezze az alkalmazásoknak, hogy hangot adjanak ki"
msgid "If TRUE, applications should not make sound."
msgstr "Ha IGAZ, akkor az alkalmazások nem adhatnak ki hangot."
+#: schemas/org.gnome.desktop.privacy.gschema.xml.in:79
+msgid "Whether to protect USB devices"
+msgstr "Védje-e az USB-s eszközöket"
+
+#: schemas/org.gnome.desktop.privacy.gschema.xml.in:80
+msgid ""
+"If TRUE, USB devices will be protected as configured in the key usb-"
+"protection-level."
+msgstr ""
+"Ha IGAZ, akkor az USB-s eszközök védve lesznek, az usb-protection-level "
+"kulcsban beállítottak szerint."
+
+#: schemas/org.gnome.desktop.privacy.gschema.xml.in:86
+msgid "When USB devices should be rejected"
+msgstr "Mikor legyenek elutasítva az USB-s eszközök"
+
+#: schemas/org.gnome.desktop.privacy.gschema.xml.in:87
+msgid ""
+"If set to \"lockscreen\", only when the lock screen is present new USB "
+"devices will be rejected; if set to \"always\", all new USB devices will "
+"always be rejected."
+msgstr ""
+"Ha „lockscreen” értékre van állítva, akkor csak a zárolt képernyőn lesznek az"
+" USB-s eszközök elutasítva; ha „always” az értéke, akkor az új USB-s eszközök"
+" mindig el lesznek utasítva."
+
#: schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in:6
msgid "Activate when idle"
msgstr "Aktiválás üresjáratban"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]