[gnome-tour] Update Indonesian translation



commit 6ec242da0dd1049a6a90d477afa7bc0d6e6b72e3
Author: Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>
Date:   Thu Feb 13 12:31:36 2020 +0000

    Update Indonesian translation

 po/id.po | 23 +++++++++++------------
 1 file changed, 11 insertions(+), 12 deletions(-)
---
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index afe4cb1..ca4ebee 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-tour master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-tour/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2020-02-03 11:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-04 15:19+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-10 14:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-13 19:30+0700\n"
+"Last-Translator: Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>\n"
 "Language-Team: Indonesian <gnome-l10n-id googlegroups com>\n"
 "Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Last-Translator: Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>\n"
 "X-Generator: Poedit 2.3\n"
 
 #: data/org.gnome.Tour.metainfo.xml.in.in:7
@@ -88,8 +88,8 @@ msgstr "Buka Aktivitas untuk memulai aplikasi"
 #: src/widgets/window.rs:96
 msgid "You can also view open windows, search and use workspaces."
 msgstr ""
-"Anda juga dapat melihat jendela yang terbuka, mencari dan menggunakan "
-"ruang kerja."
+"Anda juga dapat melihat jendela yang terbuka, mencari dan menggunakan ruang "
+"kerja."
 
 #: src/widgets/window.rs:101
 msgid "Search"
@@ -104,8 +104,8 @@ msgid ""
 "Search can be used to launch apps, find settings, do calculations and much "
 "more."
 msgstr ""
-"Pencarian dapat digunakan untuk meluncurkan aplikasi, menemukan "
-"pengaturan, melakukan perhitungan dan banyak lagi."
+"Pencarian dapat digunakan untuk meluncurkan aplikasi, menemukan pengaturan, "
+"melakukan perhitungan dan banyak lagi."
 
 #: src/widgets/window.rs:108
 msgid "Date & Time"
@@ -120,8 +120,7 @@ msgid ""
 "This includes notifications, media controls, calendar events, the weather "
 "and world clocks."
 msgstr ""
-"Ini termasuk notifikasi, kontrol media, kalender acara, cuaca dan jam "
-"dunia."
+"Ini termasuk notifikasi, kontrol media, kalender acara, cuaca dan jam dunia."
 
 #: src/widgets/window.rs:115
 msgid "System Menu"
@@ -145,10 +144,10 @@ msgstr "Temukan dan pasang aplikasi"
 
 #: src/widgets/window.rs:123
 msgid ""
-"The Software app makese it easy to find and install all the apps you need."
+"The Software app makes it easy to find and install all the apps you need."
 msgstr ""
-"Aplikasi Perangkat Lunak membuatnya mudah untuk menemukan dan memasang "
-"semua aplikasi yang Anda butuhkan."
+"Aplikasi Perangkat Lunak membuatnya mudah untuk menemukan dan memasang semua "
+"aplikasi yang Anda butuhkan."
 
 #: src/widgets/window.rs:128
 msgid "Learn More"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]