[network-manager-applet] Update Japanese translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 461e8cfdb1696faa30127d78f4df0889bf030bc4
Author: sicklylife <translation sicklylife jp>
Date:   Sun Feb 2 16:05:18 2020 +0000

    Update Japanese translation

 po/ja.po | 18 +++---------------
 1 file changed, 3 insertions(+), 15 deletions(-)
---
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index ff543a75..10e1b2cf 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -16,9 +16,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet 1.8.22\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
-"applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-04 13:44+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-applet/";
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-13 17:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-15 04:55+0000\n"
 "Last-Translator: kemorigu <kemorigu redhat com>\n"
 "Language-Team: Japanese <gnome-translation gnome gr jp>\n"
@@ -4565,23 +4565,18 @@ msgstr "無効な wpa-psk: 16 進数の 64 バイトでキーを解釈できま
 #~ msgid "No key set"
 #~ msgstr "キーセットがありません"
 
-#, c-format
 #~ msgid "Choose a key for %s Certificate"
 #~ msgstr "%s 証明書のキーを選択する"
 
-#, c-format
 #~ msgid "%s private _key"
 #~ msgstr "%s プライベートキー(_K)"
 
-#, c-format
 #~ msgid "%s key _password"
 #~ msgstr "%s キーパスワード(_P)"
 
-#, c-format
 #~ msgid "Choose %s Certificate"
 #~ msgstr "%s 証明書を選択する"
 
-#, c-format
 #~ msgid "%s _certificate"
 #~ msgstr "%s 証明書(_C)"
 
@@ -4711,11 +4706,9 @@ msgstr "無効な wpa-psk: 16 進数の 64 バイトでキーを解釈できま
 #~ msgid "(None)"
 #~ msgstr "(なし)"
 
-#, c-format
 #~ msgid "Key in %s"
 #~ msgstr "%s 内のキー"
 
-#, c-format
 #~ msgid "Certificate in %s"
 #~ msgstr "%s 内の 証明書"
 
@@ -4731,11 +4724,9 @@ msgstr "無効な wpa-psk: 16 進数の 64 バイトでキーを解釈できま
 #~ msgid "Select from file…"
 #~ msgstr "ファイルから選択…"
 
-#, c-format
 #~ msgid "Choose a %s Certificate"
 #~ msgstr "%s  証明書を選択する"
 
-#, c-format
 #~ msgid "%s certificate _password"
 #~ msgstr "%s 証明書のパスワード(_P)"
 
@@ -4751,7 +4742,6 @@ msgstr "無効な wpa-psk: 16 進数の 64 バイトでキーを解釈できま
 #~ msgid "Issued By"
 #~ msgstr "発行"
 
-#, c-format
 #~ msgid "Enter %s PIN"
 #~ msgstr "%s PIN を入力"
 
@@ -4801,7 +4791,6 @@ msgstr "無効な wpa-psk: 16 進数の 64 バイトでキーを解釈できま
 #~ msgid "C_reate"
 #~ msgstr "作成(_R)"
 
-#, c-format
 #~ msgid ""
 #~ "Passwords or encryption keys are required to access the Wi-Fi network "
 #~ "“%s”."
@@ -4872,7 +4861,6 @@ msgstr "無効な wpa-psk: 16 進数の 64 バイトでキーを解釈できま
 #~ msgid "USB"
 #~ msgstr "USB"
 
-#, c-format
 #~ msgctxt "long device name"
 #~ msgid "%s %s"
 #~ msgstr "%s %s"