[damned-lies] Sync our metainfo.its with appstream

[Claude Paroz <claudep src gnome org>]

commit 32e57d78ba02df2e17931800e0ce1c10ce70025b
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Sun Feb 2 13:32:30 2020 +0100

    Sync our metainfo.its with appstream
    
    Integrates https://github.com/ximion/appstream/commit/8c939f999ebf82c3bbf5ad179b24fd7478a0f1d0

 common/static/metainfo.its | 3 +++
 damnedlies/settings.py     | 2 +-
 2 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)
---
diff --git a/common/static/metainfo.its b/common/static/metainfo.its
index 4d255e20..1a3c07f3 100644
--- a/common/static/metainfo.its
+++ b/common/static/metainfo.its
@@ -10,6 +10,7 @@
                                /component/summary |
                                /component/description |
                                /component/developer_name |
+                               /component/name_variant_suffix |
                                /component/screenshots/screenshot/caption |
                                /component/agreement/agreement_section/name |
                                /component/agreement/agreement_section/description"
@@ -19,4 +20,6 @@
                      translate="no"/>
   <its:translateRule selector="/component/developer_name[@translatable = 'no']"
                      translate="no"/>
+  <its:translateRule selector="/component/name_variant_suffix[@translatable = 'no']"
+                     translate="no"/>
 </its:rules>
diff --git a/damnedlies/settings.py b/damnedlies/settings.py
index cc10c3bb..3026d5b1 100644
--- a/damnedlies/settings.py
+++ b/damnedlies/settings.py
@@ -197,7 +197,7 @@ GETTEXT_ITS_DATA = {
         os.path.join('its', 'shared-mime-info.its'),
         os.path.join('its', 'shared-mime-info.loc'),
     ],
-    # Copy of https://github.com/ximion/appstream/tree/master/data/its (2019-06-15)
+    # Copy of https://github.com/ximion/appstream/tree/master/data/its (2020-02-02)
     # minus the release/description line (#149).
     'damned-lies': [
         os.path.join('common', 'static', 'metainfo.its'),