[tracker-miners/sam/tests-dus-log] functional-tests: Fix log output from DBus daemons

[Sam Thursfield <sthursfield src gnome org>]

commit 4d44b20812bce06b98e9ca9d69397e9ca2d27ce2
Author: Sam Thursfield <sam afuera me uk>
Date:   Mon Aug 24 19:40:48 2020 +0200

    functional-tests: Fix log output from DBus daemons
    
    I changed the name of the logger in
    https://gitlab.gnome.org/GNOME/tracker/-/merge_requests/254.  This
    updates the tests accordingly so that log messages from the DBus
    daemons appear on stdout by default.

 tests/functional-tests/fixtures.py | 9 ++++-----
 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/tests/functional-tests/fixtures.py b/tests/functional-tests/fixtures.py
index 119c3534e..0f1d16da1 100644
--- a/tests/functional-tests/fixtures.py
+++ b/tests/functional-tests/fixtures.py
@@ -59,13 +59,12 @@ def tracker_test_main():
         # Output all logs to stderr
         logging.basicConfig(stream=sys.stderr, level=logging.DEBUG)
     else:
-        # Output some messages from D-Bus daemon to stderr by default. In practice,
-        # only errors and warnings should be output here unless the environment
-        # contains G_MESSAGES_DEBUG= and/or TRACKER_VERBOSITY=1 or more.
+        # Output only messages from Tracker daemons under test. See
+        # tracker.git/utils/trackertestutils/dbusdaemon.py.
         handler_stderr = logging.StreamHandler(stream=sys.stderr)
-        handler_stderr.addFilter(logging.Filter('trackertestutils.dbusdaemon.stderr'))
+        handler_stderr.addFilter(logging.Filter('sandbox-session-bus.stderr'))
         handler_stdout = logging.StreamHandler(stream=sys.stderr)
-        handler_stdout.addFilter(logging.Filter('trackertestutils.dbusdaemon.stdout'))
+        handler_stdout.addFilter(logging.Filter('sandbox-session-bus.stdout'))
         logging.basicConfig(level=logging.INFO,
                             handlers=[handler_stderr, handler_stdout],
                             format='%(message)s')