[tracker-miners: 1/3] Add translator comments to not translate some keys

[Carlos Garnacho <carlosg src gnome org>]

commit 1538f794c569bcbd01acd9ac0302feb212b19255
Author: Thibault Martin <mail thibaultmart in>
Date:   Tue Aug 11 13:26:58 2020 +0200

    Add translator comments to not translate some keys

 data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)
---
diff --git a/data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml 
b/data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml
index 57b06b838..a005153b3 100644
--- a/data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml
+++ b/data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml
@@ -97,6 +97,8 @@ Boston, MA  02110-1301, USA.
 
     <key name="index-recursive-directories" type="as">
       <summary>Directories to index recursively</summary>
+      <!-- Translators: Do NOT translate the directories names in capital. Those
+      are keys used by Tracker. -->
       <description>
        List of directories to index recursively, Special values include:
        &amp;DESKTOP, &amp;DOCUMENTS, &amp;DOWNLOAD, &amp;MUSIC, &amp;PICTURES,
@@ -109,6 +111,8 @@ Boston, MA  02110-1301, USA.
 
     <key name="index-single-directories" type="as">
       <summary>Directories to index non-recursively</summary>
+      <!-- Translators: Do NOT translate the directories names in capital. Those
+      are keys used by Tracker. -->
       <description>
        List of directories to index without inspecting subfolders, Special values include:
        &amp;DESKTOP, &amp;DOCUMENTS, &amp;DOWNLOAD, &amp;MUSIC, &amp;PICTURES,