[vala/staging] tests: Actually make the "version check" tests work

[Rico Tzschichholz <ricotz src gnome org>]

commit c55121b4346c8c935018886337cd0f39de37c59b
Author: Rico Tzschichholz <ricotz ubuntu com>
Date:   Thu Apr 16 16:38:55 2020 +0200

    tests: Actually make the "version check" tests work

 tests/Makefile.am | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/tests/Makefile.am b/tests/Makefile.am
index 14e89114a..0593bef60 100644
--- a/tests/Makefile.am
+++ b/tests/Makefile.am
@@ -1030,8 +1030,8 @@ if HAVE_LINUX
 endif
        @EXEEXT=$(EXEEXT) CFLAGS='$(CFLAGS)' CPPFLAGS='$(CPPFLAGS)' LDFLAGS='$(LDFLAGS)' 
TEST_CFLAGS='$(TEST_CFLAGS)' CC='$(CC)' \
                VALAFLAGS="--enable-experimental-non-null" $(srcdir)/testrunner.sh $(NON_NULL_TESTS)
-       @EXEEXT=$(EXEEXT) CFLAGS='$(CFLAGS)' CPPFLAGS='$(CPPFLAGS)' LDFLAGS='$(LDFLAGS)' 
TEST_CFLAGS='$(TEST_CFLAGS)' CC='$(CC)' \
-               VALAFLAGS="PKG_CONFIG_PATH=$(srcdir)/version" $(srcdir)/testrunner.sh $(VERSION_CHECK_TESTS)
+       @export PKG_CONFIG_PATH=$(abs_srcdir)/version; EXEEXT=$(EXEEXT) CFLAGS='$(CFLAGS)' 
CPPFLAGS='$(CPPFLAGS)' LDFLAGS='$(LDFLAGS)' \
+               TEST_CFLAGS='$(TEST_CFLAGS)' CC='$(CC)' $(srcdir)/testrunner.sh $(VERSION_CHECK_TESTS)
        @EXEEXT=$(EXEEXT) CFLAGS='$(CFLAGS)' CPPFLAGS='$(CPPFLAGS)' LDFLAGS='$(LDFLAGS)' 
TEST_CFLAGS='$(TEST_CFLAGS)' CC='$(CC)' \
                $(srcdir)/testrunner.sh $(GENIE_TESTS)