[gnome-software/gnome-3-32] Fixed Czech translation



commit 0421976b0791c0e3d3f4a1e41fb9b868b187138e
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Mon Sep 23 06:11:40 2019 +0200

    Fixed Czech translation

 po/cs.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 504771db..253ee331 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "Významné"
 #: src/gs-category-page.c:480
 #, c-format
 msgid "Featured %s"
-msgstr "Významné v %s"
+msgstr "Významné v kategorii %s"
 
 #. Translators: A label for a button to sort apps by their rating.
 #: src/gs-category-page.ui:26
@@ -1797,7 +1797,7 @@ msgstr "Licenční podmínky k tomuto softwaru nejsou známy."
 
 #: src/gs-details-page.ui:1322
 msgid "The application was rated this way because it features:"
-msgstr "Aplikace byla ohodnocena tímto způsobem, protože má:"
+msgstr "Aplikace byla takto ohodnocena, protože součástí je:"
 
 #: src/gs-details-page.ui:1336
 msgid "No details were available for this rating."


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]