[lasem/lasem-0-4] Add Italian translation



commit deaa1c21e0f565eb863b3c79d5d60cf33e77385d
Author: Milo Casagrande <milo ubuntu com>
Date:   Fri Sep 20 08:43:35 2019 +0000

    Add Italian translation

 po/LINGUAS |  1 +
 po/it.po   | 64 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 65 insertions(+)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index e9d4f45..c897f0c 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -12,6 +12,7 @@ gl
 hr
 hu
 id
+it
 lt
 nb
 nl
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
new file mode 100644
index 0000000..99b4ef7
--- /dev/null
+++ b/po/it.po
@@ -0,0 +1,64 @@
+# Italian translations for lasem package
+# Copyright (C) 2013, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc
+# This file is distributed under the same license as the lasem package.
+# Milo Casagrande <milo milo name>, 2013, 2018, 2019.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: lasem\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/lasem/issues\n";
+"POT-Creation-Date: 2019-09-13 10:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-20 10:42+0200\n"
+"Last-Translator: Milo Casagrande <milo milo name>\n"
+"Language-Team: Italian <tp lists linux it>\n"
+"Language: it\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
+
+#: ../src/lasemrender.c:67
+msgid "Output filename"
+msgstr "Nome file di output"
+
+#: ../src/lasemrender.c:69
+msgid "Output format"
+msgstr "Formato output"
+
+#: ../src/lasemrender.c:71
+msgid "Pixel per inch"
+msgstr "Pixel per pollice"
+
+#: ../src/lasemrender.c:73
+msgid "Zoom"
+msgstr "Zoom"
+
+#: ../src/lasemrender.c:75
+msgid "Debug domains"
+msgstr "Domini di debug"
+
+#: ../src/lasemrender.c:107
+#, c-format
+msgid "Option parsing failed: %s\n"
+msgstr "Analisi dell'opzione non riuscita: %s\n"
+
+#: ../src/lasemrender.c:114
+#, c-format
+msgid "Invalid zoom value"
+msgstr "Valore di zoom non valido"
+
+#: ../src/lasemrender.c:121
+#, c-format
+msgid "One input file name is required\n"
+msgstr "È richiesto almeno un nome file di input\n"
+
+#: ../src/lasemrender.c:132
+#, c-format
+msgid "Unknown format: %s\n"
+msgstr "Formato sconosciuto: %s\n"
+
+#: ../src/lasemrender.c:257
+#, c-format
+msgid "Can't load '%s'\n"
+msgstr "Impossibile caricare «%s»\n"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]