[gnome-control-center] Updated Czech translation
- From: Marek Černocký <mcernocky src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-control-center] Updated Czech translation
- Date: Wed, 11 Sep 2019 10:08:26 +0000 (UTC)
commit 177772ac51223ce58d6a11de4a902f87f6795dcc
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date: Wed Sep 11 12:08:16 2019 +0200
Updated Czech translation
po/cs.po | 10 +++++-----
1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 66e05d8cc..0ea9143c7 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "_Otevřít"
#: panels/background/cc-background-chooser.ui:104
msgid "Set Background and Lock Screen"
-msgstr "Nastavit pozadí a zamykací obrazovku"
+msgstr "Nastavit pozadí a uzamknutou obrazovku"
#: panels/background/cc-background-chooser.ui:114
msgid "Set Background"
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Nastavit pozadí"
#: panels/background/cc-background-chooser.ui:121
msgid "Set Lock Screen"
-msgstr "Nastavit zamykací obrazovku"
+msgstr "Nastavit uzamknutou obrazovku"
#: panels/background/cc-background-chooser.ui:143
msgid "Remove Background"
@@ -1335,7 +1335,7 @@ msgstr "Časové pás_mo automaticky"
#: panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:335
msgid "Requires location services enabled and internet access"
-msgstr "Vyžaduje zapnuté geolokační služby a přístup k Internetu"
+msgstr "Vyžaduje zapnuté služby určování polohy a přístup k Internetu"
#: panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:350
msgid "Date & _Time"
@@ -3991,7 +3991,7 @@ msgstr "Upozornění na za_mykací obrazovce"
#: panels/notifications/cc-app-notifications-dialog.ui:351
msgctxt "notifications"
msgid "Show Message C_ontent on Lock Screen"
-msgstr "Zobrazovat _obsah zpráv na zamykací obrazovce"
+msgstr "Zobrazovat _obsah zpráv na uzamknuté obrazovce"
#: panels/notifications/cc-notifications-panel.c:270
#: panels/power/cc-power-panel.c:2080 panels/power/cc-power-panel.c:2087
@@ -5819,7 +5819,7 @@ msgstr ""
#: panels/search/search-locations-dialog.ui:52
msgid "Places"
-msgstr "Umístění"
+msgstr "Místa"
#: panels/search/search-locations-dialog.ui:91
msgid "Bookmarks"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]