[gnome-builder] Updated Czech translation
- From: Marek Černocký <mcernocky src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-builder] Updated Czech translation
- Date: Sun, 1 Sep 2019 23:42:40 +0000 (UTC)
commit 221e0f5f8fd8302860bfe8d8cb93ad04e275c65c
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date: Mon Sep 2 01:42:31 2019 +0200
Updated Czech translation
po/cs.po | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 591629098..847902b67 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -2623,22 +2623,22 @@ msgstr "Přesunout se na definici symbolu"
#: src/libide/gui/ide-shortcuts-window.ui:404
msgctxt "shortcut window"
msgid "Move viewport up within the file"
-msgstr "Posunout se výše pohledem na soubor"
+msgstr "Posunout se výřezem po souboru výš"
#: src/libide/gui/ide-shortcuts-window.ui:411
msgctxt "shortcut window"
msgid "Move viewport down within the file"
-msgstr "Posunout se níže pohledem na soubor"
+msgstr "Posunout se výřezem po souboru níž"
#: src/libide/gui/ide-shortcuts-window.ui:418
msgctxt "shortcut window"
msgid "Move viewport to end of file"
-msgstr "Posunout se na konec pohledem na soubor"
+msgstr "Posunout se výřezem po souboru na konec"
#: src/libide/gui/ide-shortcuts-window.ui:425
msgctxt "shortcut window"
msgid "Move viewport to beginning of file"
-msgstr "Posunout se na začátek pohledem na soubor"
+msgstr "Posunout se výřezem po souboru na začátek"
#: src/libide/gui/ide-shortcuts-window.ui:432
msgctxt "shortcut window"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]