[iagno] Update Catalan translation



commit 7aa1c96e570c1e7278b5469f1f9380fcb71a99e3
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Wed Oct 23 21:53:48 2019 +0200

    Update Catalan translation

 po/ca.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 7a8be2f..074312a 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -144,12 +144,12 @@ msgstr "Seleccioneu on jugar"
 #: data/ui/help-overlay.ui:61
 msgctxt "shortcut window"
 msgid "Select the given row"
-msgstr "Seleccioneu una fila donada"
+msgstr "Seleccioneu la fila donada"
 
 #: data/ui/help-overlay.ui:68
 msgctxt "shortcut window"
 msgid "Select the given column"
-msgstr "Seleccioneu una columna donada"
+msgstr "Seleccioneu la columna donada"
 
 #: data/ui/help-overlay.ui:75
 msgctxt "shortcut window"
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "La mida ha de ser com a mínim de 4."
 #. Translators: command-line error message, displayed for an incorrect game size request; try 'iagno -s 17'
 #: src/iagno.vala:140
 msgid "Size must not be more than 16."
-msgstr "La mida not pot ser més de 16."
+msgstr "La mida no pot ser més de 16."
 
 #. Translators: command-line error message, displayed for an incorrect level request; try 'iagno -l 5'
 #: src/iagno.vala:200


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]