[libnma: 3/8] Update Spanish translation



commit ede7949f4227edb0a7a381a798703aa4c6341b6d
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Thu Oct 10 13:23:11 2019 +0000

    Update Spanish translation

 po/es.po | 20 +++++++++-----------
 1 file changed, 9 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index aa72ed2d..e1043c01 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -14,17 +14,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: networkmanager-applet.master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
-"applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-09 15:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-09 09:18+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-applet/";
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-09 13:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-10 15:22+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: Spanish - Spain <gnome-es-list gnome org>\n"
-"Language: es\n"
+"Language: es_ES\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Gtranslator 3.32.1\n"
+"X-Generator: Gtranslator 3.34.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: nm-applet.desktop.in:3 src/applet.c:3182 src/applet-dialogs.c:725
@@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "WEP"
 
 #: src/applet-dialogs.c:230
 msgid "WPA3"
-msgstr ""
+msgstr "WPA3"
 
 #: src/applet-dialogs.c:234 src/applet-dialogs.c:243
 #: src/connection-editor/page-wifi-security.c:320
@@ -4127,9 +4127,8 @@ msgstr "WPA y WPA2 enterprise"
 
 #: src/connection-editor/page-wifi-security.c:421
 #: src/libnma/nma-wifi-dialog.c:1024
-#, fuzzy
 msgid "WPA3 Personal"
-msgstr "WPA y WPA2 personal"
+msgstr "WPA3 personal"
 
 #: src/connection-editor/page-wifi-security.c:464
 msgid "Could not load Wi-Fi security user interface; missing Wi-Fi setting."
@@ -4996,9 +4995,8 @@ msgid "missing leap-password"
 msgstr "falta la contraseña leap"
 
 #: src/wireless-security/ws-sae.c:57
-#, fuzzy
 msgid "missing password"
-msgstr "falta la contraseña EAP"
+msgstr "falta la contraseña"
 
 #: src/wireless-security/ws-sae.ui:48 src/wireless-security/ws-wpa-psk.ui:48
 msgid "_Type"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]