[damned-lies] Removed bugzilla mentions in templates

[Claude Paroz <claudep src gnome org>]

commit aa004e9ad0457ce485d6aeb0046bf9ef751c4893
Author: Claude Paroz <claude 2xlibre net>
Date:   Wed Mar 20 14:35:06 2019 +0100

    Removed bugzilla mentions in templates

 templates/index.html           | 6 +++---
 templates/teams/team_base.html | 2 +-
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/templates/index.html b/templates/index.html
index 695d3c08..6a655781 100644
--- a/templates/index.html
+++ b/templates/index.html
@@ -39,7 +39,7 @@
         </div>
        </div>
 
-       <div class="row">
+    <div class="row">
         <div class="col-md-6">
             <h2><a href="{% url 'releases' %}">{% trans "Release Sets" %}</a></h2>
             <p>{% trans "List of all GNOME release sets and releases we gather stats for." %}</p>
@@ -55,9 +55,9 @@
             <p>{% trans "List of all modules with statistics in here." %}</p>
 
             <p>{% trans "Modules are separate libraries or applications, with one or more branches of 
development included." %}
-            {% trans "They are usually taken from the Git repository, and we keep all relevant information 
on them (Bugzilla details, web page, maintainer information…)." %}</p>
+            {% trans "They are usually taken from the Git repository, and we keep all relevant information 
on them (Gitlab details, web page, maintainer information…)." %}</p>
         </div>
-       </div>
+    </div>
 
 </div>
 {% endblock %}
diff --git a/templates/teams/team_base.html b/templates/teams/team_base.html
index 05966e32..6e2d46fd 100644
--- a/templates/teams/team_base.html
+++ b/templates/teams/team_base.html
@@ -19,7 +19,7 @@
                 <dd><a href="{{ team.webpage_url }}">{{ team.webpage_url }}</a></dd>
             {% endif %}
 
-            <dt>{% trans "Bugzilla:" %}</dt>
+            <dt>{% trans "Bug reporting:" %}</dt>
             <dd>
                 <ul class="foot">
                     <li><a href="{{ language.bugs_url_enter|safe }}">{% trans "Report Bug in Translation" 
%}</a></li>